{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":13,"sheets":["Uvod","Meni „Datoteka“","Meni „Uređivanje“","Meni „Prikaz“","Meni „Umetanje“","Meni „Oblikovanje“","Meni „Alatke“","Meni „Tabela“","Meni „Pomoć“","Standardna traka sa alatkama","Traka sa alatkama za oblikov.","Traka sa alatkama za tabele","Traka za pregled pre štampanja"],"not_rendered":{"images":4,"defined_names":13},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Uvod","index":0,"n_rows":9,"n_cols":1,"rows_kept":9}
[]
["InfoPath: Referenca za prelazak sa menija na traku"]
["Da biste prikazali komande menija i traka sa alatkama u sistemu Office 2007 i njihove ekvivalente u sistemu Office 2010, na dnu prozora izaberite jezičak radnog lista.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[]
["Ako ne vidite željeni jezičak, kliknite desnim tasterom miša na dugmad za pomeranje pored jezičaka da biste prikazali listu svih radnih listova u radnoj svesci. Zatim izaberite radni list koji želite da prikažete.  "]
[]
["Da biste pronašli dodatne resurse koji će vam pomoći da pređete na novi korisnički interfejs u sistemu Office 2010 i srodnim proizvodima, posetite Veb stranicu http://office.com/gettingstarted. "]
[]
["Za dodatne savete za upotrebu ove radne sveske pritisnite taster F1 i izaberite stavku Dodatne informacije o ovom predlošku.\n"]

{"sheet":"Meni „Datoteka“","index":1,"n_rows":44,"n_cols":3,"rows_kept":44,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Datoteka“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Zatvori","Datoteka | Zatvori","Oba"]
["Dizajniraj predložak obrasca…","Datoteka | New","InfoPath Designer 2010 "]
["Izađi","Datoteka | Izađi","Oba"]
["Izvezi...","Datoteka | Informacije | Objavi kao PDF ili XPS","InfoPath Filler 2010"]
["Izvezi u","Datoteka | Sačuvaj u drugom formatu | Izvezi u Excel","InfoPath Filler 2010"]
["Izvezi u | Izvezi u Excel","Datoteka | Sačuvaj u drugom formatu | Izvezi u Excel","InfoPath Filler 2010"]
["Izvezi u | Objavi kao PDF ili XPS","Datoteka | Informacije | Objavi kao PDF ili XPS","InfoPath Filler 2010"]
["Izvezi u | Objavi kao PDF ili XPS","Datoteka | Sačuvaj u drugom formatu | Objavi kao PDF ili XPS","InfoPath Filler 2010"]
["Izvezi u | Izvezi na Veb","Datoteka | Sačuvaj u drugom formatu | Izvezi na Veb","InfoPath Filler 2010"]
["Popuni obrazac...","Datoteka | New","InfoPath Filler 2010"]
["Uvezi spoljne podatke","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Uvezi spoljne podatke","InfoPath Filler 2010"]
["Uvezi obrazac…","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Uvezi obrazac…","InfoPath Designer 2010 "]
["Upravljanje akreditivima","Datoteka | Informacije | Dozvola","InfoPath Filler 2010"]
["Objedini obrasce...","Datoteka | Objedini obrasce...","InfoPath Filler 2010"]
["Otvori sa SharePoint lokacije...","Datoteka | Otvori","InfoPath Designer 2009"]
["Otvori u režimu dizajna...","Datoteka | Otvori","InfoPath Designer 2010 "]
["Otvori...","Datoteka | Otvori","InfoPath Filler 2010"]
["Podešavanje stranice...","Dizajn stranice | Prikazi | Podešavanje stranice…","InfoPath Designer 2010 "]
["Dozvola | Upravljanje akreditivima","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Upravljanje akreditivima","InfoPath Filler 2010"]
["Dozvola | Ograničen pristup…","Datoteka | Informacije | Priprema | Ograniči dozvolu | Ograničen pristup…","InfoPath Filler 2010"]
["Dozvola | Neograničen pristup","Datoteka | Informacije | Priprema | Ograniči dozvolu | Ograničen pristup…","InfoPath Filler 2010"]
["Dozvola…","Datoteka | Informacije | Dozvola","InfoPath Filler 2010"]
["Pregled","Početak | Pregled","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled","Prilagodi priručnu traku | Pregledaj","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled | Kolone","Početak | Oblik | Pregledaj","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled | Pregledaj","Prilagodi priručnu traku | Pregledaj","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled | Pregledaj","Prilagodi priručnu traku | Pregledaj","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled pre štampanja","Datoteka | Pregledaj i odštampaj | Pregled pre štampanja","Oba"]
["Odštampaj...","Datoteka | Pregledaj i odštampaj | Odštampaj...","Oba"]
["Svojstva…","Datoteka | Informacije | Svojstva…","Oba"]
["Sačuvaj","Prilagodi priručnu traku | Sačuvaj","Oba"]
["Sačuvaj","Datoteka | Sačuvaj u drugom formatu | Izvezi izvorne datoteke","Oba"]
["Izvezi izvorne datoteke","Datoteka | Sačuvaj u drugom formatu | Sačuvaj kao...","InfoPath Designer 2010 "]
["Sačuvaj kao...","Datoteka | Sačuvaj kao...","InfoPath Filler 2010"]
["Sačuvaj kao...","Datoteka | Primaocu pošte (kao prilog)...","Oba"]
["Pošalji primaocu pošte","Datoteka | Informacije | Tokovi posla","InfoPath Filler 2010"]
["Tokovi posla","Početak | Prosledi | Prosledi","InfoPath Filler 2010"]
["Prosledi","Datoteka | Informacije | Prosledi","InfoPath Filler 2010"]
["Prosledi","Početak | Prosledi | Dugme „Prosledi“","InfoPath Filler 2010"]
["Prikaži zadatke toka posla","Datoteka | Informacije | Prikaži zadatke toka posla","InfoPath Filler 2010"]
["Rad van mreže","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Rad van mreže","InfoPath Filler 2010"]

{"sheet":"Meni „Uređivanje“","index":2,"n_rows":23,"n_cols":3,"rows_kept":23,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Uređivanje“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Promeni vezivanje...","Kontrolne alatke | Svojstva | Svojstva | Promeni vezivanje...","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole","Kontrolne alatke | Svojstva | Menjanje | Promeni kontrolu","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Još...","Kontrolne alatke | Svojstva | Menjanje | Promeni kontrolu","InfoPath Designer 2010 "]
["Kopiraj","Početak | Ostava | Kopiraj","Oba"]
["Kopiraj zapis perom kao tekst","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Kopiraj zapis perom kao tekst","InfoPath Filler 2010"]
["Iseci","Početak | Ostava | Iseci","Oba"]
["Pronađi...","Početak | Uređivanje | Pronađi...","InfoPath Filler 2010"]
["Pronađi...","Početak | Uređivanje | Pronađi... | Pronađi...","InfoPath Designer 2010 "]
["Nalepi","Početak | Ostava | Nalepi","Oba"]
["Ponovi radnju","Prilagodi priručnu traku | Ponovi radnju","Oba"]
["Zameni...","Početak | Uređivanje | Pronađi... | Zameni...","InfoPath Designer 2010 "]
["Zameni...","Početak | Uređivanje | Zameni...","InfoPath Filler 2010"]
["Izaberi sve","Početak | Uređivanje | Izaberi sve","InfoPath Designer 2010 "]
["Opozovi radnju","Prilagodi priručnu traku | Opozovi radnju","Oba"]
[]
[]
[]
[]
[]
[" "]

{"sheet":"Meni „Prikaz“","index":3,"n_rows":29,"n_cols":3,"rows_kept":29,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Prikaz“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Prikaži polja...","Podaci | Podaci obrasca | Prikaži polja...","InfoPath Designer 2010 "]
["Prikaži polja...","Podaci | Podaci SharePoint obrasca | Prikaži polja...","InfoPath Designer 2010 "]
["Dizajnerski zadaci…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Dinamički korisnički interfejs","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Zaglavlje i podnožje stranice","Dizajn stranice | Zaglavlja | Zaglavlje i podnožje stranice","InfoPath Designer 2010 "]
["Upravljaj prikazima...","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Upravljaj prikazima...","InfoPath Designer 2010 "]
["Širina štampanja","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Širina štampanja","InfoPath Designer 2010 "]
["Prikaz za višestruko štampanje…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Uzorak podataka","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Započni unos zapisa perom","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Započni unos zapisa perom","InfoPath Filler 2010"]
["Zaustavi unošenje zapisa perom","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Filler 2010"]
["Okno zadataka","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Okno zadataka","InfoPath Designer 2010 "]
["Trake sa alatkama","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Trake sa alatkama | Prilagodi...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Svojstva prikaza...","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Svojstva prikaza...","InfoPath Designer 2010 "]
["Alatke","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Alatke za upit","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Alternativno popunjavanje/alternativna boja pozadine","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled pre štampanja","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Štampanje","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Alatke za raspored obrazaca","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Alatke za raspored izveštaja","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Alatke za dizajn izveštaja","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Pregled pre štampanja","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Prikazi za štampanje programa Word…","Dizajn stranice | Prikazi | Novi prikaz | Prikazi za štampanje programa Word…","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Meni „Umetanje“","index":4,"n_rows":20,"n_cols":3,"rows_kept":20,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Umetanje“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Okvir padajuće liste","Početak | Kontrole | Okvir padajuće liste","InfoPath Designer 2010 "]
["Dinamički korisnički interfejs","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Horizontalna linija","Umetanje | Prelom teksta | Horizontalna linija","InfoPath Filler 2010"]
["Horizontalna linija","Umetanje | Oblikovanje stranice | Horizontalna linija","InfoPath Designer 2010 "]
["Hiperveza...","Umetanje | Veze | Hiperveza...","Oba"]
["Crtanje i pisanje perom","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Tabela rasporeda...","Umetanje | Tabele | Tabela | Tabela rasporeda...","InfoPath Designer 2010 "]
["Okno sa kontrolama","Početak | Kontrole | Okno sa kontrolama","InfoPath Designer 2010 "]
["Prelom stranice","Umetanje | Oblikovanje stranice | Prelom stranice","InfoPath Designer 2010 "]
["Slika","Umetanje | Ilustracije","Oba"]
["Slika | Clip Art kolekcija...","Umetanje | Ilustracije | Clip Art kolekcija...","Oba"]
["Slika | Kontrola...","Početak | Kontrole | Kontrole","InfoPath Designer 2010 "]
["Slika | Iz datoteke...","Umetanje | Ilustracije | Iz datoteke...","Oba"]
["Ponavljajuća tabela...","Početak | Kontrole | Kontrole","InfoPath Designer 2010 "]
["Simbol...","Umetanje | Simboli | Simbol...","Oba"]
["Tabelu...","Umetanje | Rasporedi u odeljku | Tabela","InfoPath Filler 2010"]
["Okvir za tekst","Početak | Kontrole | Kontrole","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Meni „Oblikovanje“","index":5,"n_rows":28,"n_cols":3,"rows_kept":28,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Oblikovanje“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Oblikovanje objekta...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Azijska tipografija...","Početak | Font | Azijska tipografija...","InfoPath Filler 2010"]
["Azijska tipografija...","Početak | Oblikuj tekst | Azijska tipografija...","InfoPath Designer 2010 "]
["Boja pozadine...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Ivice i senčenje...","Kontrolne alatke | Svojstva | Boja | Ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Kontrolne alatke | Svojstva | Boja | Senčenje","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za slike | Oblikovanje | Boja | Ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za slike | Oblikovanje | Boja | Senčenje","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Senčenje","Oba"]
["Znakovi za nabrajanje i numerisanje...","Početak | Oblikuj tekst | Znakovi za nabrajanje | Znakovi za nabrajanje i numerisanje...","InfoPath Designer 2010 "]
["Znakovi za nabrajanje i numerisanje...","Početak | Pasus | Znakovi za nabrajanje | Znakovi za nabrajanje i numerisanje...","InfoPath Filler 2010"]
["Šeme boja...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Uslovno oblikuj…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Svojstva kontrole...","Kontrolne alatke | Svojstva | Dugme | Svojstva kontrole...","InfoPath Designer 2010 "]
["Svojstva kontrole...","Kontrolne alatke | Svojstva | Svojstva | Svojstva kontrole...","InfoPath Designer 2010 "]
["Oblikovanje podataka...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Validacija podataka...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Dinamički korisnički interfejs","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Okno fontova","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Okno fontova","InfoPath Designer 2010 "]
["Okno fontova","Početak | Font | Okno fontova","InfoPath Filler 2010"]
["Koordinatna mreža...","Početak | Font | Koordinatna mreža...","InfoPath Filler 2010"]
["Koordinatna mreža...","Početak | Oblikuj tekst | Koordinatna mreža...","InfoPath Filler 2010"]
["Raspored...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Pasus...","Početak | Pasus","InfoPath Filler 2011"]

{"sheet":"Meni „Alatke“","index":6,"n_rows":44,"n_cols":3,"rows_kept":44,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Alatke“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Konvertuj zapise perom u tekst","Početak | Pero | Alatke za pisanje perom | Konvertuj zapise perom u tekst","InfoPath Filler 2010"]
["Osveži polja","Podaci | Podaci obrasca | Osveži polja","InfoPath Designer 2010 "]
["Prilagodi...","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku...","Oba"]
["Pomoćni izvori podataka...","Podaci | Dobavljanje spoljnih podataka | Pomoćni izvori podataka...","InfoPath Designer 2010 "]
["Podrazumevane vrednosti...","Podaci | Podaci obrasca | Podrazumevane vrednosti...","InfoPath Designer 2010 "]
["Podrazumevane vrednosti...","Podaci | Podaci SharePoint obrasca | Podrazumevane vrednosti...","InfoPath Designer 2010 "]
["Kontrolor dizajna","Datoteka | Informacije | Kontrolor dizajna","InfoPath Designer 2010 "]
["Dizajniraj ovaj obrazac...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Filler 2010"]
["Dinamički korisnički interfejs","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Opcije obrasca","Datoteka | Informacije | Opcije obrasca","InfoPath Designer 2010 "]
["Idi na sledeću grešku","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Idi na sledeću grešku","InfoPath Filler 2010"]
["Nadzor pravila...","Podaci | Pravila | Nadzor pravila...","InfoPath Designer 2010 "]
["Opcije...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Uređivač koda","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Uređivač koda","Projektovanje | Kôd | Uređivač koda","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Nakon događaja izmene…","Projektovanje | Kontrolni događaji | Nakon događaja izmene…","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Pre događaja promene…","Projektovanje | Kontrolni događaji | Pre događaja promene…","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Kada se desi promena konteksta…","Projektovanje | Događaji | Kada se desi promena konteksta…","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Uključeno Učitavanje događaja...","Projektovanje | Događaji | Uključeno Učitavanje događaja...","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Kada se desi potpisivanje…","Projektovanje | Događaji | Kada se desi potpisivanje…","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Uključeno Prebacivanje prikaza Događaj...","Projektovanje | Događaji | Uključeno Prebacivanje prikaza Događaj...","InfoPath Designer 2010 "]
["Programiranje | Pri događaju validacije…","Projektovanje | Kontrolni događaji | Pri događaju validacije…","InfoPath Designer 2010 "]
["Upravljaj resursima","Podaci | Podaci obrasca | Upravljaj resursima","InfoPath Designer 2010 "]
["Upravljaj resursima","Podaci | Podaci SharePoint obrasca | Upravljaj resursima","InfoPath Designer 2010 "]
["Postavljanje jezika za proveru...","Početak | Uređivanje | Pravopis | Postavljanje jezika za proveru...","Oba"]
["Postavljanje jezika za proveru...","Poruka | Uređivanje | Pravopis | Postavljanje jezika za proveru...","InfoPath Filler 2010"]
["Prikaži poruku o grešci...","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Prikaži poruku o grešci...","InfoPath Filler 2010"]
["Pravopis","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Pravopis | Opcije kontrole pravopisa...","Početak | Uređivanje | Pravopis | Opcije kontrole pravopisa...","Oba"]
["Pravopis | Opcije kontrole pravopisa...","Poruka | Uređivanje | Pravopis | Opcije kontrole pravopisa...","InfoPath Filler 2010"]
["Pravopis | Pravopis...","Početak | Uređivanje | Pravopis | Pravopis...","Oba"]
["Pravopis | Pravopis...","Početak | Uređivanje | Pravopis...","Oba"]
["Pravopis | Pravopis...","Poruka | Uređivanje | Pravopis | Pravopis...","InfoPath Filler 2010"]
["Pravopis | Pravopis...","Poruka | Uređivanje | Pravopis...","InfoPath Filler 2010"]
["Pravopis | Pravopis...","Prilagodi priručnu traku | Pravopis...","InfoPath Filler 2010"]
["Opcije za potvrdu…","Podaci | Obrazac prosleđivanja | Opcije za potvrdu…","InfoPath Designer 2010 "]
["Opcije za potvrdu…","Datoteka | Informacije | Opcije za potvrdu…","InfoPath Designer 2010 "]
["Centar za pouzdanost…","Datoteka | Opcije | Centar za pouzdanost…","InfoPath Designer 2010 "]
["Korisničke uloge…","Podaci | Uloge | Korisničke uloge…","InfoPath Designer 2010 "]
["Tok posla…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Meni „Tabela“","index":7,"n_rows":46,"n_cols":3,"rows_kept":46,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Tabela“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Ivice i senčenje...","Kontrolne alatke | Svojstva | Boja | Ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Kontrolne alatke | Svojstva | Boja | Senčenje","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za slike | Oblikovanje | Boja | Ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za slike | Oblikovanje | Boja | Senčenje","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Senčenje","Oba"]
["Promena kontrole","Alatke za tabele | Raspored | Objedinjavanje","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 1","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 10","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 2","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 3","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 4","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 5","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 6","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 7","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 8","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Promena kontrole | Konvertovanje 9","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Izbriši","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Izbriši","Oba"]
["Izbriši | Kolone","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Izbriši | Kolone","Oba"]
["Izbriši | Redovi","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Izbriši | Redovi","Oba"]
["Izbriši | Tabelu","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Izbriši | Tabelu","Oba"]
["Nacrtaj tabelu","Umetanje | Tabele | Tabela | Nacrtaj tabelu","Oba"]
["Nacrtaj tabelu","Alatke za tabele | Raspored | Nacrtaj | Nacrtaj tabelu","Oba"]
["Dinamički korisnički interfejs","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Sakrij koordinatne linije","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Koordinatne linije","Oba"]
["Umetni","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone","Oba"]
["Umetni | Kolone sleva","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Kolone sleva","Oba"]
["Umetni | Kolone zdesna","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Kolone zdesna","Oba"]
["Umetni | Tabela rasporeda...","Umetanje | Tabele | Tabela | Tabela rasporeda...","InfoPath Designer 2010 "]
["Umetni | Ponavljajuća tabela...","Alatke za tabele | Raspored | Objedinjavanje | Razdeli ćelije...","InfoPath Designer 2010 "]
["Umetni | Redovi iznad","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Redovi iznad","Oba"]
["Umetni | Redovi ispod","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Redovi ispod","Oba"]
["Umetni | Tabelu...","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Tabelu...","InfoPath Filler 2010"]
["Objedini ćelije","Alatke za tabele | Raspored | Objedinjavanje | Objedini ćelije","Oba"]
["Svojstva ponavljajuće tabele...","Kontrolne alatke | Svojstva | Svojstva | Svojstva kontrole...","InfoPath Designer 2010 "]
["Izaberi","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Izaberi","Oba"]
["Izaberi | Ćeliju","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Izaberi | Ćeliju","Oba"]
["Izaberi | Kolonu","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Izaberi | Kolonu","Oba"]
["Izaberi | Red","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Izaberi | Red","Oba"]
["Izaberi | Tabelu","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Izaberi | Tabelu","Oba"]
["Prikaži koordinatne linije","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Koordinatne linije","Oba"]
["Razdeli ćelije...","Alatke za tabele | Raspored | Objedinjavanje | Razdeli ćelije...","Oba"]
["Svojstva tabele...","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Svojstva tabele...","Oba"]

{"sheet":"Meni „Pomoć“","index":8,"n_rows":13,"n_cols":3,"rows_kept":13,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Meni „Pomoć“"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Osnovni podaci o","Datoteka | Osnovni podaci o","Oba"]
["Aktiviraj proizvod...","Datoteka | Aktiviraj proizvod...","Oba"]
["Da li postoje ažurirane verzije?","Datoteka | Da li postoje ažurirane verzije?","Oba"]
["Obratite nam se","Datoteka | Obratite nam se","Oba"]
["Dinamički korisnički interfejs","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Resursi aplikacije Microsoft InfoPath Developer","Datoteka | Resursi aplikacije Microsoft InfoPath Developer","Oba"]
["Pomoć","Datoteka | Pomoć","Oba"]
["Pomoć","Gornje okno | Pomoć","Oba"]
["Upravljaj prozorima","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Opcije privatnosti…","Datoteka | Opcije privatnosti…","Oba"]

{"sheet":"Standardna traka sa alatkama","index":9,"n_rows":42,"n_cols":3,"rows_kept":42,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Standardna traka sa alatkama"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Zatvori pregled","Početak | Pregled | Zatvori pregled","InfoPath Filler 2010"]
["Kopiraj","Početak | Ostava | Kopiraj","Oba"]
["Kreiraj pravilo...","Poruka | Radnje | Kreiraj pravilo...","InfoPath Filler 2010"]
["Iseci","Početak | Ostava | Iseci","Oba"]
["Izbriši poštu","Poruka | Izbriši | Izbriši poštu","InfoPath Filler 2010"]
["Dizajniraj predložak obrasca…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Dizajnerski zadaci…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Dizajniraj ovaj obrazac...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Filler 2010"]
["Popuni obrazac...","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Filler 2010"]
["Praćenje…","Poruka | Radnje | Praćenje…","InfoPath Filler 2010"]
["Četkica za oblikovanje","Početak | Ostava | Četkica za oblikovanje","Oba"]
["Prosledi","Poruka | Odgovori | Prosledi","InfoPath Filler 2010"]
["Hiperveza...","Umetanje | Veze | Hiperveza...","Oba"]
["Umetni tabelu rasporeda…","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Umetni sliku","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Umetni tabelu","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Resursi aplikacije Microsoft InfoPath Developer","Datoteka | Pomoć","Oba"]
["Resursi aplikacije Microsoft InfoPath Developer","Datoteka | Pomoć","Oba"]
["Otvori u režimu dizajna...","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Otvori u režimu dizajna...","InfoPath Filler 2010"]
["Otvori...","Datoteka | Otvori","Oba"]
["Nalepi","Početak | Ostava | Nalepi","Oba"]
["Dozvola","Datoteka | Informacije | Dozvola","InfoPath Filler 2010"]
["Nazad","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Odštampaj","Datoteka | Pregledaj i odštampaj | Odštampaj","Oba"]
["Odštampaj","Prilagodi priručnu traku | Odštampaj","Oba"]
["Pregled pre štampanja","Datoteka | Pregledaj i odštampaj | Pregled pre štampanja","Oba"]
["Pregled pre štampanja","Prilagodi priručnu traku | Pregled pre štampanja","Oba"]
["Ponovi radnju","Prilagodi priručnu traku | Ponovi radnju","Oba"]
["Odgovori","Poruka | Odgovori | Odgovori","InfoPath Filler 2010"]
["Odgovori svima","Poruka | Odgovori | Odgovori svima","InfoPath Filler 2010"]
["Sačuvaj","Datoteka | Sačuvaj","Oba"]
["Sačuvaj","Prilagodi priručnu traku | Sačuvaj","Oba"]
["Pošalji primaocu pošte","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Pravopis...","Početak | Uređivanje | Pravopis...","Oba"]
["Pravopis...","Poruka | Uređivanje | Pravopis...","InfoPath Filler 2010"]
["Pravopis...","Prilagodi priručnu traku | Pravopis...","InfoPath Filler 2010"]
["Dugme „Prosledi“","Početak | Prosledi | Dugme „Prosledi“","InfoPath Filler 2010"]
["Dugme „Prosledi“","Poruka | Prosledi | Dugme „Prosledi“","InfoPath Filler 2010"]
["Opozovi radnju","Prilagodi priručnu traku | Opozovi radnju","Oba"]

{"sheet":"Traka sa alatkama za oblikov.","index":10,"n_rows":39,"n_cols":3,"rows_kept":39,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Traka sa alatkama za oblikov."]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Poravnaj levo","Početak | Oblikuj tekst | Poravnaj levo","InfoPath Designer 2010 "]
["Poravnaj levo","Početak | Pasus | Poravnaj levo","InfoPath Filler 2010"]
["Poravnaj desno","Početak | Oblikuj tekst | Poravnaj desno","InfoPath Designer 2010 "]
["Poravnaj desno","Početak | Pasus | Poravnaj desno","InfoPath Filler 2010"]
["Podebljan","Početak | Font | Podebljan","InfoPath Filler 2010"]
["Podebljan","Početak | Oblikuj tekst | Podebljan","InfoPath Designer 2010 "]
["Znakovi za nabrajanje","Početak | Oblikuj tekst | Znakovi za nabrajanje","InfoPath Designer 2010 "]
["Centar","Početak | Oblikuj tekst | Centar","InfoPath Designer 2010 "]
["Centar","Početak | Pasus | Centar","InfoPath Filler 2010"]
["Smanji uvlačenje","Početak | Oblikuj tekst | Smanji uvlačenje","InfoPath Designer 2010 "]
["Smanji uvlačenje","Početak | Pasus | Smanji uvlačenje","InfoPath Filler 2010"]
["Font/boja prednjeg plana","Početak | Oblikuj tekst | Boja fonta","InfoPath Designer 2010 "]
["Veličina fonta:","Početak | Font | Veličina fonta:","InfoPath Filler 2010"]
["Veličina fonta:","Početak | Oblikuj tekst | Veličina fonta:","InfoPath Designer 2010 "]
["Okno fontova","Početak | Stilovi fonta | Brzi izbor stilova","InfoPath Filler 2010"]
["Okno fontova","Početak | Stilovi fonta | Brzi izbor stilova","InfoPath Designer 2010 "]
["Font:","Početak | Font | Font:","InfoPath Filler 2010"]
["Font:","Početak | Oblikuj tekst | Font:","InfoPath Designer 2010 "]
["Isticanje","Početak | Font | Boja za isticanje teksta","InfoPath Filler 2010"]
["Isticanje","Početak | Oblikuj tekst | Boja za isticanje teksta","InfoPath Designer 2010 "]
["Povećaj uvlačenje","Početak | Oblikuj tekst | Povećaj uvlačenje","InfoPath Designer 2010 "]
["Povećaj uvlačenje","Početak | Pasus | Povećaj uvlačenje","InfoPath Filler 2010"]
["Kurziv","Početak | Font | Kurziv","InfoPath Filler 2010"]
["Kurziv","Početak | Oblikuj tekst | Kurziv","InfoPath Designer 2010 "]
["Obostrano poravnaj","Početak | Pasus | Obostrano poravnaj","InfoPath Filler 2010"]
["Sleva nadesno","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Sleva nadesno","InfoPath Designer 2010 "]
["Sleva nadesno","Početak | Pasus | Sleva nadesno","InfoPath Filler 2010"]
["Dokument sleva nadesno","Početak | Oblikuj tekst | Dokument sleva nadesno","InfoPath Designer 2010 "]
["Prored","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Prored","InfoPath Designer 2010 "]
["Prored","Početak | Pasus | Prored","InfoPath Filler 2010"]
["Numerisanje","Početak | Oblikuj tekst | Znakovi za nabrajanje","InfoPath Designer 2010 "]
["Zdesna nalevo","Datoteka | Opcije | Prilagodi traku... | Lista komandi | Zdesna nalevo","InfoPath Designer 2010 "]
["Zdesna nalevo","Početak | Pasus | Zdesna nalevo","InfoPath Filler 2010"]
["Dokument zdesna nalevo","Početak | Oblikuj tekst | Dokument zdesna nalevo","InfoPath Designer 2010 "]
["Podvučeno","Početak | Font | Podvučeno","InfoPath Filler 2010"]
["Podvučeno","Početak | Oblikuj tekst | Podvučeno","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Traka sa alatkama za tabele","index":11,"n_rows":21,"n_cols":3,"rows_kept":21,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Traka sa alatkama za tabele"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Boja linije","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Ivice","Oba"]
["Boja linije","Alatke za tabele | Raspored | Nacrtaj | Boja ivice","Oba"]
["Stil ivice","Alatke za tabele | Raspored | Nacrtaj | Stil ivice","Oba"]
["Širina ivice","Alatke za tabele | Raspored | Nacrtaj | Širina ivice","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Senčenje","Oba"]
["Ivice i senčenje...","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Ivice","Oba"]
["Nacrtaj tabelu","Alatke za tabele | Raspored | Nacrtaj | Nacrtaj tabelu","InfoPath Designer 2010 "]
["Nacrtaj tabelu","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Svojstva tabele...","Oba"]
["Brisač","Alatke za tabele | Raspored | Nacrtaj | Brisač","Oba"]
["Sakrij koordinatne linije","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Koordinatne linije","InfoPath Designer 2010 "]
["Umetni | Kolone sleva","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Kolone sleva","Oba"]
["Umetni | Kolone zdesna","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Kolone zdesna","Oba"]
["Umetni | Redovi iznad","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Redovi iznad","Oba"]
["Umetni | Redovi ispod","Alatke za tabele | Raspored | Redovi i kolone | Redovi ispod","Oba"]
["Objedini ćelije","Alatke za tabele | Raspored | Objedinjavanje | Objedini ćelije","Oba"]
["Boja senčenja","Alatke za tabele | Raspored | Boja | Senčenje","InfoPath Designer 2010 "]
["Razdeli ćelije...","Alatke za tabele | Raspored | Objedinjavanje | Razdeli ćelije...","Oba"]
["Svojstva tabele...","Alatke za tabele | Raspored | Tabela | Svojstva tabele...","Oba"]

{"sheet":"Traka za pregled pre štampanja","index":12,"n_rows":15,"n_cols":3,"rows_kept":15,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Traka za pregled pre štampanja"]
["Lokacija u programu InfoPath 2007","Lokacija u programu InfoPath 2010","Filler ili Designer"]
["Zatvori","Pregled pre štampanja | Zatvori","Oba"]
["Prva stranica","Pregled pre štampanja | Pregled","Oba"]
["Poslednja stranica","Pregled pre štampanja | Pregled","Oba"]
["Sledeća stranica","Pregled pre štampanja | Pregled","Oba"]
["Broj stranice","Uklonjeno iz proizvoda","InfoPath Designer 2010 "]
["Stranica:","Pregled pre štampanja | Pregled","Oba"]
["Prethodna stranica","Pregled pre štampanja | Pregled","Oba"]
["Odštampaj","Datoteka | Pregledaj i odštampaj | Odštampaj","Oba"]
["Odštampaj","Prilagodi priručnu traku | Odštampaj","Oba"]
["Zum","Pregled pre štampanja | Zum","Oba"]
["Uvećaj","Pregled pre štampanja | Zum","Oba"]
["Umanji","Pregled pre štampanja | Zum","Oba"]