{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":26,"sheets":["Začetek","1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12","13","14","15","16","17","18","19","20","21","22","23","24","Več informacij"],"not_rendered":{"images":24,"defined_names":5,"pivot_tables":19},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Začetek","index":0,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["Dobrodošli\nNavodila za bralnike zaslona: Izkoristite vse funkcije vrtilnih tabel. S preprosto vrtilno tabelo lahko ustvarite splošen povzetek podatkov, toda včasih potrebujete podrobne odgovore na določena vprašanja. Tukaj vam lahko pomaga možnost dodajanja več polj stolpcev in vrstic. \nV navodilih boste videli, v katere celice se morate premakniti, če želite določeno funkcijo ali dodatne informacije.\nZa začetek pritisnite CTRL + PAGE DOWN."]
["Izkoristite vse funkcije \nvrtilnih tabel"]
["S preprosto vrtilno tabelo lahko ustvarite splošen povzetek podatkov,\ntoda včasih potrebujete podrobne odgovore na določena vprašanja.\nTukaj vam lahko pomaga možnost dodajanja več polj stolpcev in vrstic."]
["DOBRO JE VEDETI\nAli ste si ogledali prvo vadnico? Če si jo niste, pojdite na »Datoteka« > »Novo« in poiščite razdelek »Ustvarite prve vrtilne tabele«."]
["Če se želite vrniti nazaj na vrh, pritisnite CTRL+HOME. Če želite začeti predstavitev, pritisnite CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"1","index":1,"n_rows":16,"n_cols":9,"rows_kept":16}
["V prvi vadnici smo vam predstavili koncept vrtilne tabele. Prav tako smo razložili, kako lahko polje vrstice uporabite kot pogoj za prelom polja vrstice.   "]
["V celicah od H10 do I14 je vrtilna tabela, ki povzema podatke v celicah od B8 do E16. Vrtilna tabela ima dva stolpca: »Kupec« in »Vsota od Znesek«. V stolpcu »Kupec« so vrednosti »Oče«, »Mama«, »Marija« in »Skupaj«; stolpec »Vsota od Znesek« vsebuje vrednosti 220 €, 270 €, 810 € in 1.300 €. Stolpec »Kupec« vključuje polje vrstice, stolpec »Vsota od Znesek« pa vključuje polje vrednosti."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[]
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
["V tem primeru je prikazano, kako polje vrstice ...","2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
["... prelomi polje vrednosti.","2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"},null,null,"Kupec","Vsota od Znesek"]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"},null,null,"Oče",{"v":220,"d":"220 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"},null,null,"Marija",{"v":270,"d":"270 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"},null,null,"Mama",{"v":810,"d":"810 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"},null,null,"Grand Total",{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"2","index":2,"n_rows":108,"n_cols":7,"rows_kept":108}
["Ko si prvič ogledate vrtilno tabelo, boste morda želeli pridobiti več odgovorov."]
["Ko si prvič ogledate vrtilno tabelo, boste morda imeli vprašanja, kot so npr. »Kdaj so bili izvedeni ti nakupi?«, »Katere elemente so kupile posamezne osebe?« oz. »Kaj je kupila mama za tako visok znesek?«."]
["V tem primeru je v celicah F11–G15 prikazana enaka vrtilna tabela z dvema stolpcema, kot na prejšnjem listu. Stolpec »Kupec« je polje vrstice in vključuje vrednosti »Oče«, »Mama«, »Marija« in »Skupaj«; stolpec »Vsota od Znesek« je polje vrednosti in vsebuje vrednosti 220 €, 270 €, 810 € in 1.300 €. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":5},"Kupec","Vsota od Znesek"]
[{"$nulls":5},"Oče",{"v":220,"d":"220 €"}]
[{"$nulls":5},"Marija",{"v":270,"d":"270 €"}]
[{"$nulls":5},"Mama",{"v":810,"d":"810 €"}]
[{"$nulls":5},"Grand Total",{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
{"$rows_empty":84}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"}]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"3","index":3,"n_rows":108,"n_cols":7,"rows_kept":108}
["Vsa ta vprašanja so dobra, vendar se za zdaj osredotočimo le na eno."]
["Katere elemente so kupile posamezne osebe?"]
["V celicah F11–G15 je prikazana enaka vrtilna tabela z dvema stolpcema kot na prejšnjem listu. Stolpec »Kupec« je polje vrstice in vključuje vrednosti »Oče«, »Mama«, »Marija« in »Skupaj«; stolpec »Vsota od Znesek« je polje vrednosti in vsebuje vrednosti 220 €, 270 €, 810 € in 1.300 €. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":5},"Kupec","Vsota od Znesek"]
[{"$nulls":5},"Oče",{"v":220,"d":"220 €"}]
[{"$nulls":5},"Marija",{"v":270,"d":"270 €"}]
[{"$nulls":5},"Mama",{"v":810,"d":"810 €"}]
[{"$nulls":5},"Grand Total",{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
{"$rows_empty":84}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"}]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"4","index":4,"n_rows":108,"n_cols":9,"rows_kept":108}
["Zadnje vprašanje je bilo: »Katere elemente so kupile posamezne osebe?«"]
["Na to vprašanje smo odgovorili tako, da smo dodali polje stolpca »Vrsta«. Posledično ima vrtilna tabela zdaj pet novih stolpci, ki nam prikazujejo vrste nakupov posameznih oseb. "]
["Naša nova vrtilna tabela zdaj vključuje celice C10–I15 s stolpci »Kupec«, »Hrana«, »Glasba«, »Šport«, »Vstopnice«, »Darila« in »Skupna vsota«. Stolpca »Kupec« in »Skupna vsota« ostaneta enaka kot na prejšnjih listih, novi stolpci s podrobnostmi pa so dodani vmes."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Vsota od Znesek","Vrsta"]
[null,null,"Kupec","Hrana","Glasba","Šport","Vstopnice","Darila","Grand Total"]
[null,null,"Oče",{"v":125,"d":"125 €"},{"$nulls":3},{"v":95,"d":"95 €"},{"v":220,"d":"220 €"}]
[null,null,"Marija",null,{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":125,"d":"125 €"},null,{"v":270,"d":"270 €"}]
[null,null,"Mama",{"v":560,"d":"560 €"},null,null,{"v":250,"d":"250 €"},null,{"v":810,"d":"810 €"}]
[null,null,"Grand Total",{"v":685,"d":"685 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":375,"d":"375 €"},{"v":95,"d":"95 €"},{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
{"$rows_empty":84}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"}]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"5","index":5,"n_rows":108,"n_cols":9,"rows_kept":108}
["Če je vrtilna tabela preveč zapletena, poskusite to: začnite brati z leve strani, nadaljujte na vrhu in nato navzdol. V spodnjem primeru je »Oče« v celici C12, »Hrana« za 125 € v celici D12, »Darila« za 95 € v celici E12 in »Skupna vsota« v vrednosti 220 € v celici I12. V vrsticah 13 in 14 so prikazane podrobnosti za Marija in mama, v celici 15 pa je prikazana skupna vsota."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
{"$rows_empty":7}
[null,null,"Vsota od Znesek","Vrsta"]
[null,null,"Kupec","Hrana","Darila","Glasba","Šport","Vstopnice","Grand Total"]
[null,null,"Oče",{"v":125,"d":"125 €"},{"v":95,"d":"95 €"},{"$nulls":3},{"v":220,"d":"220 €"}]
[null,null,"Marija",null,null,{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":270,"d":"270 €"}]
[null,null,"Mama",{"v":560,"d":"560 €"},{"$nulls":3},{"v":250,"d":"250 €"},{"v":810,"d":"810 €"}]
[null,null,"Grand Total",{"v":685,"d":"685 €"},{"v":95,"d":"95 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":375,"d":"375 €"},{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
{"$rows_empty":84}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"}]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"6","index":6,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Tega ne naredite zdaj, ampak boste čez nekaj korakov delali z vrtilno tabelo. Najprej morate ustvariti podrobnosti v poljih stolpci. To naredite tako, da postavite polje »Vrsta« v območje polj stolpci."]
["Slika seznama polja vrtilne tabele prikazuje kazalec v obliki puščice, s katerim povlečete polje »Vrsta« v območje stolpci."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]

{"sheet":"7","index":7,"n_rows":108,"n_cols":8,"rows_kept":108}
["1. Območje vrtilne tabele v tem primeru je v celicah B13–C17. Pomaknite se do katere koli od teh celic."]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: uredi »Išči«"]
["3. S puščičnimi tipkami izberite polje »Vrsta«. Ko je polje izbrano, pritisnite preslednico, da dodate polje »Vrsta« v območje vrstice. "]
["4. Pritisnite tabulatorko, da izberete polje »Vrsta«. Pritisnite Enter in nato še puščične tipke, da izberete možnost »Premikni vi oznake stolpcev«, ter pritisnite Enter, da dodate polje »Vrsta« v območje stolpci. Pritisnite ALT + JZ + EE, da zaprete podokno polja vrtilne tabele."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$14=\"Kupec\",$H$17=810),\"Dobro opravljeno. Vstavili ste\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$14=\"Kupec\",$H$17=810),\"polje prvega stolpca. Za\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$14=\"Kupec\",$H$17=810),\"nadaljevanje kliknite »Naprej« ...\",\" \")","v":" "}]
[]
[null,"Kupec","Vsota od Znesek"]
[null,"Oče",{"v":220,"d":"220 €"}]
[null,"Marija",{"v":270,"d":"270 €"}]
[null,"Mama",{"v":810,"d":"810 €"}]
[null,"Skupna vsota",{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
{"$rows_empty":82}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"}]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"8","index":8,"n_rows":108,"n_cols":9,"rows_kept":108}
["Oglejmo si vrtilno tabelo, ki ste jo pravkar ustvarili – vrtilni tabeli smo tokrat dodali posebne barve za razlikovanje polja vrstic, stolpci in vrednosti."]
["Polje vrstice je v celicah C10–C13 in je obarvano rumeno."]
["Polje stolpca je v celicah D9–H10 in je obarvano oranžno."]
["Polje vrednosti je v celicah D11–H13 in je obarvano modro."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[null,null,"Vsota od Znesek","Vrsta"]
[null,null,"Kupec","Hrana","Darila","Glasba","Šport","Vstopnice","Grand Total"]
[null,null,"Oče",{"v":125,"d":"125 €"},{"v":95,"d":"95 €"},{"$nulls":3},{"v":220,"d":"220 €"}]
[null,null,"Marija",null,null,{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":270,"d":"270 €"}]
[null,null,"Mama",{"v":560,"d":"560 €"},{"$nulls":3},{"v":250,"d":"250 €"},{"v":810,"d":"810 €"}]
[null,null,"Grand Total",{"v":685,"d":"685 €"},{"v":95,"d":"95 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":375,"d":"375 €"},{"v":1300,"d":"1,300 €"}]
{"$rows_empty":85}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-01","Oče","Darila",{"v":95,"d":"95 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":325,"d":"325 €"}]
[null,"2017-01-17","Mama","Vstopnice",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-01-21","Oče","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Šport",{"v":125,"d":"125 €"}]

{"sheet":"9","index":9,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Povedano z drugimi besedami: polje vrstice je na levi strani, polje stolpca pa na vrhu. Vsak od njiju zagotavlja pogoj za polje vrednosti, kjer je naveden Vsota od Znesek."]
["Konceptualna slika prikazuje pravokotno območje s štirimi razdelki: polje vrstice je spodaj levo in je rumeno, polje stolpca je zgoraj desno in je oranžno, polje vrednosti pa je spodaj desno in je modro."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]

{"sheet":"10","index":10,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Ko uporabljate seznam polj, pomislite na to razlago. polje vrstice je na levi strani, polje stolpca pa na vrhu. Vsak od njiju zagotavlja pogoj za polje vrednosti, kjer je naveden Vsota od Znesek."]
["Konceptualna slika prikazuje seznam polja vrtilne tabele, kjer je polje vrstice spodaj levo in je rumeno, polje stolpca zgoraj desno in je oranžno, polje vrednosti pa spodaj desno in je modro."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]

{"sheet":"11","index":11,"n_rows":121,"n_cols":24,"rows_kept":121}
["Pozorni morate biti na to: če polje stolpca doda veliko stolpci vrtilni tabeli, bo tabela zelo široka. "]
["V tem primeru vrtilna tabela zdaj obsega celice C10–X15, saj je polje stolpca dodalo 20 novih stolpci. To je veliko stolpci. To pa pomeni veliko pomikanja za uporabnike ..."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Vsota od Znesek","Vrsta"]
[null,null,"Kupec","Knjige","Hrana","Gorivo","Glasba","Šport","Članarine za klube","Davki","Elektrika","Elektronika","Glasbeni tečaji","Kosila v restavracijah","Letalska karta","Obleke","Parkiranje","Vstopnice","Zavarovanje avtomobila","Zavarovanje doma","Zdravstvene potrebščine","Zdravstveno zavarovanje","Zobozdravstvene storitve","Grand Total"]
[null,null,"Oče",{"$nulls":4},{"v":1000,"d":"1,000 €"},null,{"v":500,"d":"500 €"},{"$nulls":4},{"v":500,"d":"500 €"},{"$nulls":8},{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[null,null,"Marija",{"v":250,"d":"250 €"},null,null,{"v":20,"d":"20 €"},{"$nulls":4},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":250,"d":"250 €"},{"v":20,"d":"20 €"},null,{"v":125,"d":"125 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"$nulls":5},{"v":935,"d":"935 €"}]
[null,null,"Mama",null,{"v":470,"d":"470 €"},{"v":74,"d":"74 €"},null,null,{"v":125,"d":"125 €"},null,{"v":70,"d":"70 €"},{"$nulls":7},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":235,"d":"235 €"},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":70,"d":"70 €"},{"v":235,"d":"235 €"},{"v":1427,"d":"1,427 €"}]
[null,null,"Grand Total",{"v":250,"d":"250 €"},{"v":470,"d":"470 €"},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":1000,"d":"1,000 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":500,"d":"500 €"},{"v":70,"d":"70 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":250,"d":"250 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":500,"d":"500 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":235,"d":"235 €"},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":70,"d":"70 €"},{"v":235,"d":"235 €"},{"v":4362,"d":"4,362 €"}]
{"$rows_empty":84}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-17","Oče","Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-21","Mama","Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]

{"sheet":"12","index":12,"n_rows":119,"n_cols":5,"rows_kept":119}
["Za izjemno široke vrtilne tabele je na voljo alternativna možnost: uporabite lahko polje druge vrstice. Polje druge vrstice bo prikazano zamaknjeno pod poljem prve vrstice."]
["V tem primeru vrtilna tabela vključuje celice D8–E32. Oče, Marija in mama so prikazani kot poljem prve vrstice v stolpcu D. Vrste nakupov so nato prikazane pod njimi kot polje druge vrstice z elementi, kot so »Šport«, »Letalska karta«, »Kosila v restavracijah« itd."]
["DOBRO JE VEDETI\nPolje druge vrstice ustvari navpično usmerjeno vrtilno tabelo in ne vodoravno. Nekaterim ljudem so navpične vrtilne tabele lažje berljive, saj ne zahtevajo toliko premikanja iz ene v drugo stran."]
["EXCELOVA TERMINOLOGIJA\nVčasih polje druge vrstice poimenujemo tudi »polje sekundarne vrstice«."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[{"$nulls":3},"Row Labels","Vsota od Znesek"]
[{"$nulls":3},"Oče",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[{"$nulls":3},"Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[{"$nulls":3},"Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[{"$nulls":3},"Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[{"$nulls":3},"Marija",{"v":935,"d":"935 €"}]
[{"$nulls":3},"Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[{"$nulls":3},"Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":3},"Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":3},"Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":3},"Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":3},"Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":3},"Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":3},"Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[{"$nulls":3},"Mama",{"v":1427,"d":"1,427 €"}]
[{"$nulls":3},"Hrana",{"v":470,"d":"470 €"}]
[{"$nulls":3},"Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":3},"Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[{"$nulls":3},"Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":3},"Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[{"$nulls":3},"Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":3},"Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":3},"Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[{"$nulls":3},"Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]
[{"$nulls":3},"Grand Total",{"v":4362,"d":"4,362 €"}]
{"$rows_empty":65}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-17","Oče","Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-21","Mama","Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]

{"sheet":"13","index":13,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Na naslednjem listu boste dodali polje druge vrstice. To naredite tako, da polje »Vrsta« pomaknete pod polje »Kupec« v polju vrstic."]
["Slika seznama polja vrtilne tabele prikazuje kazalec v obliki puščice, s katerim povlečete polje »Vrsta« v območje vrstice."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]

{"sheet":"14","index":14,"n_rows":122,"n_cols":9,"rows_kept":122}
["1. Območje vrtilne tabele v tem primeru je v celicah B13–C17. Pomaknite se do katere koli od teh celic. "]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: Vnesite besede, ki jih želite poiskati in urediti. Ne vnesite ničesar, namesto tega enkrat pritisnite tabulatorko. OPOMBA: če se seznam polj ne zažene, znova pritisnite ALT + JZ, EE."]
["3. Pritiskajte puščične tipke, da se premaknete v polje »Vrsta«. Pritisnite preslednico, da dodate polje »Vrsta« v območje vrstice. "]
["4. Pritisnite tipko ESC, da zaprete podokno polja vrtilne tabele. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP.",{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Davki\",$C$36=235),\"Odlično vam gre. Dodali ste\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":8},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Davki\",$C$36=235),\"polje druge vrstice v vrtilno\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":8},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Davki\",$C$36=235),\"tabelo. Pomaknite se navzdol\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":8},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Davki\",$C$36=235),\"in kliknite »Naprej« ...\",\" \")","v":" "}]
[]
[]
[]
[]
[null,"Row Labels","Vsota od Znesek"]
[null,"Oče",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[null,"Marija",{"v":935,"d":"935 €"}]
[null,"Mama",{"v":1427,"d":"1,427 €"}]
[null,"Grand Total",{"v":4362,"d":"4,362 €"}]
{"$rows_empty":83}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-17","Oče","Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-21","Mama","Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]

{"sheet":"15","index":15,"n_rows":121,"n_cols":7,"rows_kept":121}
["Če želite poenostaviti vrtilno tabelo, lahko strnete podatke za polje druge vrstice »navzgor« in ga zaprete. "]
["Vrtilna tabela za ta primer je v celicah F7–G31. Izberite celico F8 in posledično polje prve vrstice za očeta. Nato pritisnite Alt + JZ > A, da razširite drugo polje, ali SB, da ga strnete."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[{"$nulls":5},{"$f":"IF(AND($F$9=\"Marija\",$G$9=935),\"Odlično.\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":5},"Row Labels","Vsota od Znesek"]
[{"$nulls":5},"Oče",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[{"$nulls":5},"Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[{"$nulls":5},"Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[{"$nulls":5},"Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[{"$nulls":5},"Marija",{"v":935,"d":"935 €"}]
[{"$nulls":5},"Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[{"$nulls":5},"Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":5},"Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":5},"Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":5},"Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[{"$nulls":5},"Mama",{"v":1427,"d":"1,427 €"}]
[{"$nulls":5},"Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":5},"Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[{"$nulls":5},"Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[{"$nulls":5},"Hrana",{"v":470,"d":"470 €"}]
[{"$nulls":5},"Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":5},"Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":5},"Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[{"$nulls":5},"Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]
[{"$nulls":5},"Grand Total",{"v":4362,"d":"4,362 €"}]
{"$rows_empty":68}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-17","Oče","Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-21","Mama","Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]

{"sheet":"16","index":16,"n_rows":121,"n_cols":7,"rows_kept":121}
["Strnete ali razširite lahko tudi celotno polje druge vrstice, da še dodatno poenostavite vrtilno tabelo."]
["To je ključno"]
["Izberite obseg podatkov vrtilne tabele od celice F7 do G31, nato pa pritisnite ALT + JZ > SB, da strnete celotno skupino. Če pritisnete ALT + JZ > A, razširite celotno skupino."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[{"$nulls":5},{"$f":"IF(AND($F$9=\"Marija\",$G$9=935),\"Kar tako naprej.\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":5},"Row Labels","Vsota od Znesek"]
[{"$nulls":5},"Oče",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[{"$nulls":5},"Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[{"$nulls":5},"Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[{"$nulls":5},"Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[{"$nulls":5},"Marija",{"v":935,"d":"935 €"}]
[{"$nulls":5},"Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[{"$nulls":5},"Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":5},"Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":5},"Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[{"$nulls":5},"Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[{"$nulls":5},"Mama",{"v":1427,"d":"1,427 €"}]
[{"$nulls":5},"Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":5},"Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[{"$nulls":5},"Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[{"$nulls":5},"Hrana",{"v":470,"d":"470 €"}]
[{"$nulls":5},"Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":5},"Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[{"$nulls":5},"Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[{"$nulls":5},"Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[{"$nulls":5},"Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]
[{"$nulls":5},"Grand Total",{"v":4362,"d":"4,362 €"}]
{"$rows_empty":68}
[null,"Datum","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"2017-01-17","Oče","Šport",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Letalska karta",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-01-17","Oče","Davki",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Glasba",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Vstopnice",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Knjige",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Kosila v restavracijah",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Obleke",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-21","Marija","Glasbeni tečaji",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"2017-02-20","Marija","Parkiranje",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"2017-02-25","Marija","Elektronika",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Gorivo",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-21","Mama","Članarine za klube",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zdravstvene potrebščine",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Elektrika",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zobozdravstvene storitve",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"2017-01-01","Mama","Zavarovanje avtomobila",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"2017-01-15","Mama","Zdravstveno zavarovanje",{"v":70,"d":"70 €"}]
[null,"2017-02-02","Mama","Zavarovanje doma",{"v":235,"d":"235 €"}]

{"sheet":"17","index":17,"n_rows":107,"n_cols":13,"rows_kept":107}
["Dodate lahko več polj stolpci. Lahko jih tudi strnete ali razširite."]
["Vrtilna tabela v tem primeru vključuje celice B13–M19. V razdelku stolpca je kategorija »Vrsta«, ki vključuje elemente za hrana in potrebščine."]
["PRESKUSITE TO\nIzberite »Hrana« v celici C14 in pritisnite ALT + JZ > SB, da strnete celotno polje. Če pritisnete ALT + JZ > A, celotno polje razširite."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
{"$rows_empty":7}
[null,null,{"$f":"IF(AND($C$16=398,$D$15=\"Jan\"),\"Super.\",\" \")","v":" "}]
[null,"Vsota od Znesek","Oznake stolpci"]
[null,null,"Hrana",{"$nulls":3},"Hrana Total","Potrebščine",{"$nulls":3},"Potrebščine Total","Grand Total"]
[null,"Row Labels","Jan","Feb","Mar","Apr",null,"Jan","Feb","Mar","Apr"]
[null,"Marija",{"v":74,"d":"74 €"},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":125,"d":"125 €"},{"v":398,"d":"398 €"},{"$nulls":5},{"v":398,"d":"398 €"}]
[null,"Oče",{"v":235,"d":"235 €"},{"v":235,"d":"235 €"},{"v":235,"d":"235 €"},{"v":74,"d":"74 €"},{"v":779,"d":"779 €"},{"$nulls":5},{"v":779,"d":"779 €"}]
[null,"Mama",{"$nulls":5},{"v":1000,"d":"1,000 €"},{"v":1000,"d":"1,000 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":70,"d":"70 €"},{"v":2090,"d":"2,090 €"},{"v":2090,"d":"2,090 €"}]
[null,"Grand Total",{"v":309,"d":"309 €"},{"v":309,"d":"309 €"},{"v":360,"d":"360 €"},{"v":199,"d":"199 €"},{"v":1177,"d":"1,177 €"},{"v":1000,"d":"1,000 €"},{"v":1000,"d":"1,000 €"},{"v":20,"d":"20 €"},{"v":70,"d":"70 €"},{"v":2090,"d":"2,090 €"},{"v":3267,"d":"3,267 €"}]
{"$rows_empty":75}
[null,"Mesec","Kupec","Vrsta","Znesek"]
[null,"Jan","Marija","Hrana",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"Jan","Oče","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"Jan","Mama","Potrebščine",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"Feb","Marija","Hrana",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"Feb","Oče","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"Feb","Mama","Potrebščine",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"Mar","Marija","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"Mar","Oče","Hrana",{"v":235,"d":"235 €"}]
[null,"Mar","Mama","Potrebščine",{"v":20,"d":"20 €"}]
[null,"Apr","Marija","Hrana",{"v":125,"d":"125 €"}]
[null,"Apr","Oče","Hrana",{"v":74,"d":"74 €"}]
[null,"Apr","Mama","Potrebščine",{"v":70,"d":"70 €"}]

{"sheet":"18","index":18,"n_rows":146,"n_cols":5,"rows_kept":146}
["Stvari, ki jih morate upoštevati: če želite več podrobnosti, lahko dodate več polj vrstic ali polj stolpci. V tem primeru so tri polja vrstice."]
["Vrtilna tabela za ta primer obsega celice D8–E29 in vključuje polja za »Letni čas«, »Kupec« in »Vrsta« v stolpcu D ter »Vsota od Znesek« v stolpcu E."]
["NAMIG ZA STROKOVNJAKE\nČeprav lahko dodate več polj, še ne pomeni, da morate to tudi storiti. V tem primeru je to v redu. Včasih je lahko vrtilna tabela zaradi prevelikega števila polj, skupaj z njihovimi zamiki, preveč zapletena za ostale osebe. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[{"$nulls":3},"Row Labels","Vsota od Znesek"]
[{"$nulls":3},"Jesen",{"v":5425,"d":"5,425 €"}]
[{"$nulls":3},"Mama",{"v":5425,"d":"5,425 €"}]
[{"$nulls":3},"Zavarovanje",{"v":1272,"d":"1,272 €"}]
[{"$nulls":3},"Najemnina",{"v":3220,"d":"3,220 €"}]
[{"$nulls":3},"Potrebščine",{"v":933,"d":"933 €"}]
[{"$nulls":3},"Poletni",{"v":4760,"d":"4,760 €"}]
[{"$nulls":3},"Oče",{"v":4760,"d":"4,760 €"}]
[{"$nulls":3},"Zavarovanje",{"v":1040,"d":"1,040 €"}]
[{"$nulls":3},"Najemnina",{"v":2400,"d":"2,400 €"}]
[{"$nulls":3},"Potrebščine",{"v":1320,"d":"1,320 €"}]
[{"$nulls":3},"Poletje",{"v":3473,"d":"3,473 €"}]
[{"$nulls":3},"Mama",{"v":3473,"d":"3,473 €"}]
[{"$nulls":3},"Zavarovanje",{"v":1080,"d":"1,080 €"}]
[{"$nulls":3},"Najemnina",{"v":1260,"d":"1,260 €"}]
[{"$nulls":3},"Potrebščine",{"v":1133,"d":"1,133 €"}]
[{"$nulls":3},"Zima",{"v":4100,"d":"4,100 €"}]
[{"$nulls":3},"Oče",{"v":4100,"d":"4,100 €"}]
[{"$nulls":3},"Zavarovanje",{"v":1030,"d":"1,030 €"}]
[{"$nulls":3},"Najemnina",{"v":1420,"d":"1,420 €"}]
[{"$nulls":3},"Potrebščine",{"v":1650,"d":"1,650 €"}]
[{"$nulls":3},"Grand Total",{"v":17758,"d":"17,758 €"}]
{"$rows_empty":68}
[null,"Kupec","Letni čas","Vrsta","Znesek"]
[null,"Oče","Zima","Zavarovanje",{"v":300,"d":"300 €"}]
[null,"Oče","Zima","Najemnina",{"v":200,"d":"200 €"}]
[null,"Oče","Zima","Potrebščine",{"v":400,"d":"400 €"}]
[null,"Oče","Zima","Zavarovanje",{"v":300,"d":"300 €"}]
[null,"Oče","Zima","Najemnina",{"v":800,"d":"800 €"}]
[null,"Oče","Zima","Potrebščine",{"v":400,"d":"400 €"}]
[null,"Oče","Zima","Zavarovanje",{"v":200,"d":"200 €"}]
[null,"Oče","Zima","Najemnina",{"v":300,"d":"300 €"}]
[null,"Oče","Zima","Potrebščine",{"v":450,"d":"450 €"}]
[null,"Oče","Zima","Zavarovanje",{"v":230,"d":"230 €"}]
[null,"Oče","Zima","Najemnina",{"v":120,"d":"120 €"}]
[null,"Oče","Zima","Potrebščine",{"v":400,"d":"400 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Zavarovanje",{"v":210,"d":"210 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Najemnina",{"v":300,"d":"300 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Potrebščine",{"v":400,"d":"400 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Zavarovanje",{"v":230,"d":"230 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Najemnina",{"v":900,"d":"900 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Potrebščine",{"v":300,"d":"300 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Zavarovanje",{"v":200,"d":"200 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Najemnina",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Potrebščine",{"v":220,"d":"220 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Zavarovanje",{"v":400,"d":"400 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Najemnina",{"v":200,"d":"200 €"}]
[null,"Oče","Poletni","Potrebščine",{"v":400,"d":"400 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Zavarovanje",{"v":100,"d":"100 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Najemnina",{"v":30,"d":"30 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Potrebščine",{"v":123,"d":"123 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Zavarovanje",{"v":300,"d":"300 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Najemnina",{"v":350,"d":"350 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Potrebščine",{"v":230,"d":"230 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Zavarovanje",{"v":120,"d":"120 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Najemnina",{"v":640,"d":"640 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Potrebščine",{"v":530,"d":"530 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Zavarovanje",{"v":560,"d":"560 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Najemnina",{"v":240,"d":"240 €"}]
[null,"Mama","Poletje","Potrebščine",{"v":250,"d":"250 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Zavarovanje",{"v":62,"d":"62 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Najemnina",{"v":600,"d":"600 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Potrebščine",{"v":340,"d":"340 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Zavarovanje",{"v":205,"d":"205 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Najemnina",{"v":500,"d":"500 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Potrebščine",{"v":403,"d":"403 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Zavarovanje",{"v":503,"d":"503 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Najemnina",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Potrebščine",{"v":140,"d":"140 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Zavarovanje",{"v":502,"d":"502 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Najemnina",{"v":120,"d":"120 €"}]
[null,"Mama","Jesen","Potrebščine",{"v":50,"d":"50 €"}]

{"sheet":"19","index":19,"n_rows":55,"n_cols":5,"rows_kept":55}
["Ste pripravljeni na dodatne vaje? Oglejte si spodnje podatke v celicah B7–E55. Ko končate, se pomaknite na naprej list, kjer boste lahko sami preskusili, kaj ste se naučili. "]
["Ni vam treba pregledati vseh vrstic podatkov. Oglejte si le imena polj v vrstici 7. Ta polja boste nato uporabili na naslednjem listu. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[]
[null,"Letni čas","Prodajalec","Izdelek","Število prodanih enot"]
[null,"Zima","Ana","Pomaranče",300]
[null,"Zima","Peter","Grenivke",200]
[null,"Zima","Luka","Jabolka",400]
[null,"Zima","Ana","Banane",300]
[null,"Zima","Peter","Pomaranče",800]
[null,"Zima","Luka","Grenivke",400]
[null,"Zima","Ana","Jabolka",200]
[null,"Zima","Peter","Banane",300]
[null,"Zima","Luka","Pomaranče",450]
[null,"Zima","Ana","Grenivke",230]
[null,"Zima","Peter","Jabolka",120]
[null,"Zima","Luka","Banane",400]
[null,"Poletni","Ana","Pesa",210]
[null,"Poletni","Peter","Krompir",300]
[null,"Poletni","Luka","Solata",400]
[null,"Poletni","Ana","Redkev",230]
[null,"Poletni","Peter","Pesa",900]
[null,"Poletni","Luka","Krompir",300]
[null,"Poletni","Ana","Solata",200]
[null,"Poletni","Peter","Redkev",1000]
[null,"Poletni","Luka","Pesa",220]
[null,"Poletni","Ana","Krompir",400]
[null,"Poletni","Peter","Solata",200]
[null,"Poletni","Luka","Redkev",400]
[null,"Poletje","Ana","Borovnice",100]
[null,"Poletje","Peter","Jagode",30]
[null,"Poletje","Luka","Grozdje",123]
[null,"Poletje","Ana","Buče",300]
[null,"Poletje","Peter","Borovnice",350]
[null,"Poletje","Luka","Jagode",230]
[null,"Poletje","Ana","Grozdje",120]
[null,"Poletje","Peter","Buče",640]
[null,"Poletje","Luka","Borovnice",530]
[null,"Poletje","Ana","Jagode",560]
[null,"Poletje","Peter","Grozdje",240]
[null,"Poletje","Luka","Buče",250]
[null,"Jesen","Ana","Ohrovt",62]
[null,"Jesen","Peter","Zelje",600]
[null,"Jesen","Luka","Jabolka",340]
[null,"Jesen","Ana","Pomaranče",205]
[null,"Jesen","Peter","Ohrovt",500]
[null,"Jesen","Luka","Zelje",403]
[null,"Jesen","Ana","Jabolka",503]
[null,"Jesen","Peter","Pomaranče",2000]
[null,"Jesen","Luka","Ohrovt",140]
[null,"Jesen","Ana","Zelje",502]
[null,"Jesen","Peter","Jabolka",120]
[null,"Jesen","Luka","Pomaranče",50]

{"sheet":"20","index":20,"n_rows":17,"n_cols":11,"rows_kept":17}
["1. Območje vrtilne tabele v tem primeru je v celicah B12–C17. Pomaknite se do katere koli od teh celic. \n\n"]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: Vnesite besede, ki jih želite poiskati in urediti. Ne vnesite ničesar, namesto tega enkrat pritisnite tabulatorko. OPOMBA: če se seznam polj ne zažene, znova pritisnite ALT + JZ, EE."]
["3. Pritiskajte puščične tipke, da se premaknete v polje »Prodajalec«. Pritisnite preslednico, da dodate polje »Prodajalec« v območje vrstice. Če želite prikazati podrobnosti za prodajalca v območju stolpci, se s tabulatorko pomaknite v polje »Prodajalec« v razdelku vrsticee, nato pritisnite preslednico in izberite »Premakni v oznake stolpcev«. Pritisnite tipko ESC, da zaprete podokno polja vrtilne tabele. "]
["4. Določite, kdo je prodal največ elementov jeseni, nato pa izberite osebo v celici K8. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[{"$nulls":10},"Izberite osebo:"]
[]
[{"$nulls":10},{"$f":"IF($K$8=\"Peter\",\"Prav imate.\",IF($K$8=\"Luka\",\"Poskusite znova ...\",IF($K$8=\"Ana\",\"Niste še končali ...\",IF($K$8=\" \",\" \",\" \"))))","v":" "}]
[]
[]
[null,"Row Labels","Vsota od Število prodanih enot"]
[null,"Jesen",{"v":5425,"d":"5,425"}]
[null,"Poletni",{"v":4760,"d":"4,760"}]
[null,"Poletje",{"v":3473,"d":"3,473"}]
[null,"Zima",{"v":4100,"d":"4,100"}]
[null,"Grand Total",{"v":17758,"d":"17,758"}]

{"sheet":"21","index":21,"n_rows":14,"n_cols":10,"rows_kept":14}
["1. Kliknite celico B13, da aktivirate vrtilno tabelo z imenom »Vsota od Število prodanih enot«.\n\n"]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: Vnesite besede, ki jih želite poiskati in urediti. Ne vnesite ničesar, namesto tega enkrat pritisnite tabulatorko. OPOMBA: če se seznam polj ne zažene, znova pritisnite ALT + JZ, EE."]
["3. S puščičnimi tipkami in preslednico razširite primer navpične vrtilne tabele z letnimi časi na levi strani in prodajalci, zamaknjenimi pod letnimi časi. Pritisnite tipko ESC, da zaprete podokno polja vrtilne tabele. "]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND(B$14=\"Jesen\",$C$17=3220),\"Dobro opravljeno. Vstavili ste\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND(B$14=\"Jesen\",$C$17=3220),\"polje sekundarne vrsticee. Pomaknite\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND(B$14=\"Jesen\",$C$17=3220),\"se navzdol in kliknite »Naprej«.\",\" \")","v":" "}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Vsota od Število prodanih enot"]
[null,{"v":17758,"d":"17,758"}]

{"sheet":"22","index":22,"n_rows":14,"n_cols":10,"rows_kept":14}
["1. Kliknite celico B13, da aktivirate vrtilno tabelo z imenom »Vsota od Število prodanih enot«."]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: Vnesite besede, ki jih želite poiskati in urediti. Ne vnesite ničesar, namesto tega enkrat pritisnite tabulatorko. OPOMBA: če se seznam polj ne zažene, znova pritisnite ALT + JZ, EE."]
["3. S puščično tipko in preslednico spremenite primer tako, da so izdelki prikazani v posameznih vrsticeah, letni časi pa v posameznih stolpcih."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP.",{"$nulls":8},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Banane\",$G$28=1505),\"Dobro opravljeno. Vstavili ste\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Banane\",$G$28=1505),\"polje vrsticee na levi strani in\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Banane\",$G$28=1505),\"polje stolpca s štirimi novimi\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Banane\",$G$28=1505),\"stolpci. Pomaknite se navzdol\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(AND($B$15=\"Banane\",$G$28=1505),\"in kliknite »Naprej« ...\",\" \")","v":" "}]
[]
[]
[]
[]
[null,"Vsota od Število prodanih enot"]
[null,{"v":17758,"d":"17,758"}]

{"sheet":"23","index":23,"n_rows":16,"n_cols":18,"rows_kept":16}
["1. Kliknite celico B13, da aktivirate vrtilno tabelo z imenom »Vsota od Znesek prodanih enot«.\n\n"]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: Vnesite besede, ki jih želite poiskati in urediti. Ne vnesite ničesar, namesto tega enkrat pritisnite tabulatorko. OPOMBA: če se seznam polj ne zažene, znova pritisnite ALT + JZ, EE."]
["3. S tabulatorko, puščično tipko in preslednico spremenite primer tako, da so prodajalci prikazani na levi strani, letni časi pa so zamaknjeni pod njimi."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$14=\"Luka\",$C$14=5036),\"Dobro opravljeno. Podatke boste\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$14=\"Luka\",$C$14=5036),\"zdaj lahko lažje brali. Pomaknite\",\" \")","v":" "}]
[{"$nulls":7},{"$f":"IF(AND($B$14=\"Luka\",$C$14=5036),\"se navzdol in kliknite »Naprej« ...\",\" \")","v":" "}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Oznake stolpci"]
[null,null,"Luka",{"$nulls":3},"Luka Total","Peter",{"$nulls":3},"Peter Total","Ana",{"$nulls":3},"Ana Total","Grand Total"]
[null,null,"Jesen","Poletni","Poletje","Zima",null,"Jesen","Poletni","Poletje","Zima",null,"Jesen","Poletni","Poletje","Zima"]
[null,"Vsota od Število prodanih enot",933,{"v":1320,"d":"1,320"},{"v":1133,"d":"1,133"},{"v":1650,"d":"1,650"},{"v":5036,"d":"5,036"},{"v":3220,"d":"3,220"},{"v":2400,"d":"2,400"},{"v":1260,"d":"1,260"},{"v":1420,"d":"1,420"},{"v":8300,"d":"8,300"},{"v":1272,"d":"1,272"},{"v":1040,"d":"1,040"},{"v":1080,"d":"1,080"},{"v":1030,"d":"1,030"},{"v":4422,"d":"4,422"},{"v":17758,"d":"17,758"}]

{"sheet":"24","index":24,"n_rows":14,"n_cols":9,"rows_kept":14}
["1. Kliknite celico B13, da aktivirate vrtilno tabelo z imenom »Vsota od Znesek prodanih enot«."]
["2. Pritisnite ALT + JZ, EE, če želite zagnati seznam polja vrtilne tabele. Fokus se bo privzeto premaknil v polje z besedilom za Išči: Vnesite besede, ki jih želite poiskati in urediti. Ne vnesite ničesar, namesto tega enkrat pritisnite tabulatorko. OPOMBA: če se seznam polj ne zažene, znova pritisnite ALT + JZ, EE."]
["3. S tabulatorko, puščično tipko in preslednico spremenite primer tako, da ima vsak prodajalec lastno polje stolpca z letnimi časi na levi strani in izdelki, zamaknjenimi pod njimi."]
["4. Kliknite celico I9 in izberite, koliko grenivk je Luka prodal pozimi."]
["Če želite nadaljevati s to vadnico, pritisnite CTRL + PAGE DOWN. Če se želite premakniti na prejšnji list, pritisnite CTRL + PAGE UP."]
[]
[]
[{"$nulls":8},"Izberite osebo:"]
[]
[{"$nulls":8},{"$f":"IF($I$9=400,\"Prav imate.\",IF($I$9=530,\"Poskusite znova ...\",IF($I$9=123,\"Niste še končali ...\",\" \")))","v":" "}]
[]
[]
[null,"Vsota od Število prodanih enot"]
[null,{"v":17758,"d":"17,758"}]

{"sheet":"Več informacij","index":25,"n_rows":7,"n_cols":1,"rows_kept":7}
["Dobro opravljeno. Ali niso vrtilne tabele odlične?"]
["Priporočamo vam, da jih še naprej uporabljate. Veliko se lahko še naučite ..."]
["Več informacij o vrtilnih tabelah\nČe preberete ta uporaben članek o vrtilnih tabelah, boste odkrili, kaj vse še lahko naredite."]
["O osveževanju\nPreberite ta članek o, kjer boste izvedeli pomembne informacije o tem, kako osvežite vrtilne tabele. "]
["Skupnost\nPovežite se z drugimi ljubitelji Excela. Lahko si medsebojno pomagate."]
[]
[" "]