Conferencia y exposición de 2004, Nueva York	Pista 1	Crecimiento en el nuevo milenio
Pista 2	Ventas y marketing
Pista 3	Garantía de calidad
Pista 4	Herramientas y recursos
Agenda de la conferencia

LUNES, 19 de enero de 2004

8:00 – 16:00	Inscripción
9:00 – 10:30	Apertura de la exposición	Ceremonias de apertura Charla: Francisco Pérez, Avances para la nueva generación (Gran salón de baile)
10:45 - 12:00	Dirigir y motivar a los empleados (Salón norte)	Sugerencias para aumentar el volumen de ventas internacionales (Salón sur)	Calidad frente a fecha límite (Salón este)	¿Construir o comprar? (Salón oeste)
12:00 – 13:30	Descanso para almorzar
13:30 – 15:00	Maximizar el espacio construido (Salón norte)	Competir con las grandes corporaciones (Salón sur)	Aprender de errores pasados (Salón este)	Administrar las tareas subcontratadas (Salón oeste)
15:15 – 17:00	Talleres de la tarde

MARTES, 20 de enero de 2004

8:00 – 16:00	Inscripción
8:00 – 9:00	Desayuno continental
9:00 – 10:30	Apertura de la exposición	Charla: Linda Contreras, Mejorar una buena idea (Gran salón de baile)
10:45 - 12:00	Reciclado actualización de equipos (Salón norte)	El elevado costo de la publicidad (Salón sur)	Entregar productos de calidad (Salón este)	Mantenerse al corriente de la tecnología (Salón oeste)
12:00 – 13:30	Descanso para almorzar
13:30 – 15:00	Remodelación ajustada al presupuesto (Salón norte)	Vender, vender y vender (Salón sur)	Mejorar la calidad desde la base (Salón este)	Mejorar el rendimiento (Salón oeste)
13:00 – 15:30	Descanso de la tarde
15:30 – 17:00	Obtener capital de riesgo (Salón norte)	Marketing para demografías específicas (Salón sur)	Subir el listón de la calidad (Salón este)	Decidir entre comprar nuevas herramientas o actualizar las existentes (Salón oeste)
17:15 - 19:00	Presentación de la tarde y cena (Gran salón de baile)

MIÉRCOLES, 21 de enero de 2004

8:00 – 16:00	Inscripción
8:00 – 9:00	Desayuno continental
9:00 – 10:30	Apertura de la exposición	Charla: Santiago González, Tendencias del sector para la próxima década (Gran salón de baile)
10:45 - 12:00	Contratar recursos externos para realizar el trabajo (Salón norte)	Publicidad en Internet (Salón sur)	Automatización (Salón este)	Evaluación y comparación de herramientas (Salón oeste)
12:00 – 13:30	Descanso para almorzar
13:30 – 15:00	Ser eficiente y divertirse (Salón norte)	Poner a prueba los productos en el mercado (Salón sur)	Superar los estándares de la industria (Salón este)	La eficacia es clave (Salón oeste)
15:15 – 17:00	Ceremonias de cierre

Mapa de la ubicación del centro de conferencias y plano del edificio

Vestíbulo Gran salón de baile Salón sur Salón norte Salón oeste Salón este