{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":12,"sheets":["Начало","1. Добавяне","2. Запълване","3. Разделяне","4. Транспониране","5. Сортиране и филтриране","6. Таблици","7. Падащи списъци","8. Анализ","9. Диаграми","10. Обобщени таблици","Научете повече"],"not_rendered":{"charts":2,"images":41,"defined_names":12,"pivot_tables":1},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Начало","index":0,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["Добре дошли в обиколката. \nИнструкции за екранни четци: Само след 10 стъпки ще сте напълно готови за работа с Excel – най-популярното приложение за електронни таблици в света. \nВ обиколката има още 11 листа. Инструкциите за всеки лист започват от клетка A1, а всяка следваща стъпка е в клетка A2, A3 и т.н. \nИнструкциите указват в кои клетки да отидете, за да използвате дадена функция, или да продължите да четете нататък.\nЗа да започнете, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]
["Запознаване"]
["Само след 10 стъпки ще сте напълно готови за работа с\nExcel – най-популярното приложение за електронни таблици в света."]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да започнете обиколката, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"1. Добавяне","index":1,"n_rows":92,"n_cols":7,"rows_kept":92}
["Сумирайте числа като професионалист"]
["Ето някои начини за сумиране на числа в Excel:"]
["Клетките от C3 до D7 съдържат данни в две колони. Едната е \"Плодове\", а другата – \"Сума\". ",null,"Плодове","Сума",null,"Месо","Сума"]
["Отидете на D8, като натиснете CTRL+G, въведете D8 и натиснете ENTER.",null,"Ябълки",50,null,"Говеждо",50]
["Въведете = SUM(D4:D7) и натиснете ENTER.",null,"Портокали",20,null,"Пилешко",30]
["Резултатът е 170. ",null,"Банани",60,null,"Свинско",10]
["Има и друг начин за събиране – с използване на клавишна комбинация. Клетките от F3 до G7 съдържат данни в две колони: \"Месо\" и \"Сума\".",null,"Лимони",40,null,"Риба",50]
["Отидете на клетка G8. Натиснете \"Alt + =\" и след това ENTER."]
["Резултатът в клетка G8 е 140."]
["Има и друг начин за сумиране. В клетките от C10 до D15 има две колони с данни: \"Артикул\" и \"Сума\".",null,"Артикул","Сума",null,"Артикул","Сума"]
["Сега съберете само числата над 50. Отидете на клетка D16. Въведете =SUMIF(D11:D15,\">50\") и натиснете ENTER. Резултатът е 100.",null,"Хляб",50,null,"Хляб",50]
["ДОПЪЛНИТЕЛЕН КРЕДИТ: Клетките от F10 до G15 съдържат данни в две колони: \"Артикул\" и \"Сума\". Отидете на клетка G16. Опитайте да добавите друга формула SUMIF тук. Съберете стойностите в колона G, клетки G11 до G15, но съберете само тези, които са по-малки от 100. Резултатът би трябвало да е 160.",null,"Понички",100,null,"Понички",100]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,"Бисквити",40,null,"Бисквити",40]
[null,null,"Торти",50,null,"Торти",50]
[null,null,"Сладкиши",20,null,"Сладкиши",20]
{"$rows_empty":11}
["Повече информация за функцията SUM "]
["В някои от съветите по-горе ви показахме как да използвате функцията SUM. Ето още подробности за това."]
["Клетките от C37 до D41 съдържат данни в две колони: \"Плодове\" и \"Сума\". "]
["Формулата в клетка D42 е: =SUM(D38:D41)."]
["Ако можеше да говори, функцията SUM в клетка D42 би казала следното: Сумираме стойностите в клетки D38, D39, D40 и D41."]
["Ето и друг начин, който може да се използва:"]
["Клетките от C47 до D48 съдържат данни в две колони: \"Артикул\" и \"Сума\". "]
["Клетките от F47 до G51 съдържат данни в две колони: \"Артикул\" и \"Сума\". "]
["Клетките от E53 до E54 съдържат данни в една колона: Общо."]
["Формулата в клетка E54 е: =SUM(D48;G48:G51;100)."]
["Ако можеше да говори, формулата в клетка E54 би казала следното: Сумираме следното: стойността в клетка D48, стойностите в клетки G48, G49 и G50 и G51 и 100.",null,"Плодове","Сума"]
["Формулата в клетка E54 използва следното:",null,"Ябълки",50]
["• Препратка към една единствена клетка, която е \"адресът\" или \"името\" на клетка. В горната формула D48 е препратката към една единствена клетка. ",null,"Портокали",20]
["• Диапазонът от клетки, който е последователност от клетки, започва от една клетка и завършва в друга. G48:G51 е диапазонът от клетки във формулата. ",null,"Банани",60]
["• Константа, която е числото 100. ",null,"Лимони",40]
["ВАЖНИ ПОДРОБНОСТИ: Отидете на клетка E54. Ще видите \"100\" към края на формулата. Въпреки че е възможно да използвате числа във формули като тази, не го препоръчваме, освен ако не е абсолютно наложително. Това се нарича \"константа\" и е лесно да забравите, че е там. Препоръчваме да използвате препратка към друга клетка, например D16. Така числата се виждат лесно и не са скрити във формулата. ",null,null,{"$f":"SUM(D38:D41)","v":170}]
["Отидете на клетка A66 за следващата инструкция."]
[]
[]
[]
[null,null,"Артикул","Сума",null,"Артикул","Сума"]
[null,null,"Таблица",20,null,"Коли",20]
[{"$nulls":5},"Камиони",10]
[{"$nulls":5},"Велосипеди",10]
[{"$nulls":5},"Кънки",40]
[]
[{"$nulls":4},"Общо:"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(D48,G48:G51,100)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["Повече информация за функцията SUMIF "]
["Също така ви показахме функцията SUMIF най-горе на този работен лист, в клетки A10 и A11. Функцията SUMIF сумира числата въз основа на критерий. "]
["Клетките от C72 до D77 съдържат данни в две колони: \"Артикул\" и \"Сума\". "]
["Формулата в клетка D78 е: =SUMIF(D73:D77;\">50\")."]
["Ако можеше да говори, функцията SUMIF би казала следното: Сумираме някои стойности въз основа на този критерий, преглеждаме клетките от D73 до D77 и ако стойността е по-голяма от 50, я сумираме."]
["ЗАБЕЛЕЖКА: Ако смятате, че пишете твърде много формули SUMIF, може да установите, че обобщената таблица е по-добро решение. За повече информация вижте работния лист \"Обобщена таблица\"."]
["Клетките от F72 до G77 съдържат данни в две колони: \"Артикул\" и \"Сума\". ",null,"Артикул","Сума",null,"Артикул","Сума"]
["ДОБРЕ Е ДА ЗНАЕТЕ: Отидете на клетка G78. Формулата в клетка G78: =SUMIF(G73:G77;\">=50\") се различава от формулата в клетка D78. По-конкретно, критерият за функцията SUM е \">=50\", т.е. по-голямо или равно на 50. Има и други оператори, които можете да използвате, като например \"<=50\", т.е. по-малко или равно на 50. А има и \"<>50\", която означава \"не равно\" на 50. \n",null,"Хляб",50,null,"Хляб",50]
["Отидете на клетка A87, за да преминете към следващата инструкция.",null,"Понички",100,null,"Понички",100]
[null,null,"Бисквити",40,null,"Бисквити",40]
[null,null,"Торти",50,null,"Торти",50]
[null,null,"Сладкиши",20,null,"Сладкиши",20]
[{"$nulls":3},{"$f":"SUMIF(D73:D77,\">50\")","v":100},null,null,{"$f":"SUMIF(G73:G77,\">=50\")","v":200}]
{"$rows_empty":8}
["Повече информация в интернет"]
["Всичко за функцията SUM"]
["Всичко за функцията SUMIF"]
["Използване на Excel като калкулатор"]
["Безплатно онлайн обучение за Excel"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"2. Запълване","index":2,"n_rows":71,"n_cols":8,"rows_kept":71}
["Спестете време с автоматичното попълване на клетки"]
["Ето как да използвате функцията за попълване в Excel:"]
["Клетките от C3 до G7 съдържат данни в пет колони: \"Това:\" – колона, която съдържа числото 50 във всяка клетка; \"Плюс това:\" – колона, която съдържа числата 50, 60, 70 и 80; \"Е равно на:\" – колона, в която клетка E4 съдържа сумата на клетки C4 и D4; \"Плюс това:\" – колона, която съдържа числото 75 във всяка клетка; и \"Е равно на:\" – колона, в която клетка G4 съдържа сумата на клетки E4 и F4.",null,"Това:","Плюс това:","Е равно на:","Плюс това:","Е равно на:"]
["Отидете на клетка E4. Натиснете CTRL+G, въведете E4 и натиснете ENTER. ",null,50,50,{"$f":"SUM(C4:D4)","v":100},75,{"$f":"SUM(E4:F4)","v":175}]
["Изберете клетките E4, E5, E6 и E7, като задържите натиснат клавиша SHIFT и натискате клавиша СТРЕЛКА НАДОЛУ, след което натиснете CTRL+D. Excel автоматично ще попълни клетките с общите суми: 110, 120 и 130. Тази функция се нарича \"попълване надолу\".",null,50,60,null,75]
["ДОПЪЛНИТЕЛЕН КРЕДИТ: Отидете на клетка G4 и повторете горните стъпки за попълване надолу.",null,50,70,null,75]
["Клетките от C10 до G14 съдържат данни в пет колони: Тези колони съдържат заглавките – в клетки от C3 до G3 и стойностите – в клетки от C4 до G7, след като са изпълнени стъпките в клетки A5 и A6.",null,50,80,null,75]
["Отидете на клетка C15. Изберете клетките C15, D15, E15, F15 и G15. Този път натиснете CTRL+R, за да попълните клетките. Това се нарича \"попълване надясно\"."]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]
[null,null,"Това:","Плюс това:","Е равно на:","Плюс това:","Е равно на:"]
[null,null,50,50,{"$f":"SUM(C11:D11)","v":100},75,{"$f":"SUM(E11:F11)","v":175}]
[null,null,50,60,{"$f":"SUM(C12:D12)","v":110},75,{"$f":"SUM(E12:F12)","v":185}]
[null,null,50,70,120,75,195]
[null,null,50,80,130,75,205]
[null,null,{"$f":"SUM(C11:C14)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["Използване на манипулатора за попълване за копиране на клетки"]
["Понякога не искате числата да се променят, докато попълвате. Вместо това искате да копирате стойностите в други съседни клетки. Ето как да направите това:"]
["Клетките от C33 до F37 съдържат четири колони: \"Отдел\", \"Категория\", \"Продукти\" и \"Брой\". "]
["Отидете на клетка C34. Изберете C34, C35, C36, C37 и натиснете CTRL+D. Стойността в C34 се попълват надолу в избраните клетки."]
["Отидете на клетка A68 за следващата инструкция."]
[]
[null,null,"Отдел:","Категория","Продукт","Брой"]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Плодове","Ябълки",100]
[{"$nulls":4},"Портокали",200]
[{"$nulls":4},"Банани",50]
[{"$nulls":4},"Круши",100]
{"$rows_empty":8}
[{"$nulls":3},"Yavor"]
[null,null,"Седмица 1",35,44,79,null,"Трм 1"]
[{"$nulls":3},74,64,56]
[{"$nulls":3},82,50,83]
[{"$nulls":3},90,22,89]
{"$rows_empty":9}
[null,null,"Интервали"]
[null,null,15,30]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Повече информация в интернет"]
["Автоматично попълване с данни на клетки в работен лист"]
["Запълване на формули надолу в съседни клетки"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"3. Разделяне","index":3,"n_rows":90,"n_cols":8,"rows_kept":90}
["Всички данни са в една колона? Разделете ги."]
["Отидете на клетка D5. Натиснете CTRL+G, въведете D5 и натиснете ENTER. Въведете собственото име, което е в колоната \"Имейл\" в клетка C5: Boryana."]
["Отидете на клетка D6. Натиснете CTRL+E, клавишната комбинация за \"Примерно запълване\"."]
["Функцията \"Примерно запълване\" открива, когато въвеждате по една и съща схема, и запълва клетките, след като открие схемата. ",null,"Имейл","Собствено име","Фамилно име"]
["Изпробвайте друг начин за примерно запълване: Отидете на клетка E5.",null,"Boryana.Boyanova@contoso.com",null,"Boyanova"]
["Натиснете ALT+Л, за да влезете в раздела \"Начало\" на лентата горе, след което натиснете Ъ, за да изберете опциите за \"Запълване\". Преминете със стрелката надолу, за да изберете \"Примерно запълване\" от списъка, или натиснете П. Сега фамилните имена са в отделна колона, в клетките от E5 до E9.",null,"Bogomil.Ivanov@fabrikam.com"]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,"Yavor.Kostov@relecloud.com"]
[null,null,"Rada.Mihaylova@contoso.com"]
[null,null,"Kalina.Georgieva@fabrikam.com "]
{"$rows_empty":17}
["Разделяне на колона въз основа на разделители."]
["Примерното запълване е доста удобно. Ако обаче искате да разделите данните наведнъж в повече от една колона, то не е най-добрият вариант. В този случай опитайте с функцията \"Текст в колони\":"]
["Отидете на клетка C32. Изберете всички клетки от C32 до C39: от \"Boryana\" до \"Kalina\". "]
["Натиснете ALT+A, за да влезете в раздела \"Данни\" над лентата, след което натиснете K, за да изберете \"Текст в колони\" в раздела \"Инструменти за данни\". Показва се \"Съветник за преобразуване на текст в колони – стъпка 1 от 3\". Уверете се, че е маркиран радио бутонът \"С разделители\", след което натиснете ENTER. Използвайте клавиша Tab за придвижване в диалоговия прозорец."]
["Съветник за преобразуване на текст в колони – стъпка 2 от 3: С клавиша Tab отидете до опцията \"Запетая\" под \"Разделители\". Уверете се, че е отметнато само квадратчето \"Точка и запетая\", с помощта на клавиша Tab изберете \"Напред\" и след това натиснете ENTER.",null,"Данни","Собствено име","Фамилно име","Име на фирма"]
["Съветник за преобразуване на текст в колони – стъпка 3 от 3: натиснете Tab и изберете само опцията \"Общи\". ",null,"Boryana,Boyanova,Contoso Ltd."]
["И накрая, натискайте Tab, докато отидете до текстовото поле \"Местоназначение\". Въведете $D$32 и натиснете ENTER.",null,"Bogomil,Ivanov,Fabrikam Inc."]
["СТРУВА СИ ДА РАЗГЛЕДАТЕ: Има и друг начин за работа с данните. Можете да направите заявка към външен източник и да разделите данните, които идват от него. Трябва да направите това само веднъж – данните са обновяеми и можете лесно да работите с тях оттук нататък. Любопитни сте? Изберете раздела \"Данни\" (ALT+A) и разгледайте опциите в областта \"Получаване и трансформиране\" (натиснете едно от следните: ЛД, ОТ, ОУ, О1, ПИ и C1). Или отидете на клетка A80 за повече информация в интернет.",null,"Yavor,Kostov,Relecloud"]
["Отидете на клетка A52 за следващата инструкция.",null,"Rada,Mihaylova,Contoso Ltd."]
[null,null,"Stefan, Filipov,Relecloud"]
[null,null,"Momchil,Nikolov,Fabrikam Inc."]
[null,null,"Radoslav,Chervenkov,Relecloud"]
[null,null,"Kalina,Georgieva,Contoso Ltd."]
{"$rows_empty":12}
["Разделяне на колона с формули"]
["Можете да напишете формула за разделяне на данните. По този начин, ако първоначалните данни се актуализират, разделените данни също ще се актуализират. Това е по-сложно. Но е възможно, когато използвате няколко функции: LEFT, RIGHT, FIND и LEN. За повече информация за всяка от тези функции вижте връзките най-долу на този работен лист, под \"Повече информация в интернет\", като започнете от клетка A80. Ако обаче сте любопитни, ето как можем да разделим клетка C56."]
["Отидете на клетка E56: Kalina.  Използвахме функцията LEFT, за да извлечем знаците отляво в клетка C56. А за да зададем броя знаци за извличане, използвахме функцията FIND. Ето как работи формулата \"=LEFT(C56;FIND(\" \";C56)-1)\":"]
["Функцията LEFT извлича зададения брой знаци отляво в клетка C56.\n\n",null,"Име в една клетка",null,"Собствено име","[Помощна колона]","Бащино име","Фамилно име"]
["Функцията FIND се използва за задаване на броя знаци, които да бъдат извлечени. Ето как работи функцията FIND: Намираме номера на позицията на първия интервал в клетка C56. След това изваждаме 1, за да изключим самия интервал.\n",null,"Kalina Grigorova Georgieva",null,{"$f":"LEFT(C56,FIND(\" \",C56)-1)","v":"Kalina"},{"$f":"RIGHT(C56,LEN(C56)-FIND(\" \",C56))","v":"Grigorova Georgieva"},{"$f":"LEFT(F56,FIND(\" \",F56)-1)","v":"Grigorova"},{"$f":"RIGHT(F56,LEN(F56)-FIND(\" \",F56))","v":"Georgieva"}]
["Резултатът е \"Kalina\"."]
["След това създаваме [Помощна колона]. Тя служи само за \"помощ\" при извличане на другия текст в клетката. Тя е временна и после можете да я скриете. "]
["Изберете клетка F56: Grigorova Georgieva в [Помощна колона]. Ще видите, че използвахме функциите RIGHT, LEN и FIND, за да извлечем знаците от първия интервал в клетка C56 – до края на клетката. "]
["Ето как работи тази формула \"=RIGHT(C56;LEN(C56)-FIND(\" \";C56))\":"]
["Функцията RIGHT извлича зададения брой знаци отдясно в клетка C56."]
["В този случай функцията LEN се използва за задаване на броя знаци, които да бъдат извлечени. Ето как работи функцията LEN: Определя броя знаци в клетка C56 и изважда броя знаци от функцията FIND, която намира номера на позицията на първия интервал в клетка C56 и връща броя знаци до интервала. "]
["Отидете на клетка A83, за да преминете към следващата инструкция."]
{"$rows_empty":19}
["Повече информация в интернет"]
["Разделяне на текст в различни колони"]
["Всичко за \"Получаване и трансформиране\" "]
["Всичко за функцията LEFT"]
["Всичко за функцията RIGHT"]
["Всичко за функцията FIND"]
["Всичко за функцията LEN"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"4. Транспониране","index":4,"n_rows":79,"n_cols":8,"rows_kept":79}
["Превключване между редове и колони чрез транспониране на данните"]
["Ако искате да превключвате между показване в редове и в колони, транспонирайте данните в Excel."]
["Клетките от C5 до H6 съдържат два реда: \"Артикули\" и \"Суми\". Изберете клетките от C5 до H6."]
["Сега копирайте клетките. Натиснете CTRL+C."]
["Изберете клетка C9.",null,"Артикул","Хляб","Понички","Бисквити","Торти","Сладкиши"]
["Натиснете ALT+Л, за да влезете в раздела \"Начало\" над лентата, след което натиснете П, за да изберете \"Опции за поставяне\". Използвайте стрелката надолу или натиснете Я, за да изберете \"Специално поставяне\". ",null,"Количество",50,100,40,50,20]
["Натискайте клавиша Tab, докато намерите \"Транспонирай\". Натиснете клавиша ИНТЕРВАЛ, за да изберете \"Транспонирай\", след което натиснете ENTER."]
["ЕКСПЕРТЕН СЪВЕТ: Клавишната комбинация за \"Специално поставяне\" е CTRL+ALT+V. \n"]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."," за да продължите към следващата стъпка"]
{"$rows_empty":17}
["Транспониране с формула"]
["Понякога не искате да копирате и поставяте, за да транспонирате. В такъв случай можете да използвате формула, за да транспонирате редовете и колоните. Ето как да направите това:"]
["За да транспонирате тези данни, първо трябва да избирате някои празни клетки. Тъй като данните в клетки от C33 до H34 надясно имат шест колони и два реда, трябва да изберете обратното: две колони и шест реда. Направете това, като изберете клетките от C40 до D45. "]
["Това е малко трудно, така че внимавайте. Докато тези клетки все още са избрани, въведете следното: =TRANSPOSE(C33:H34), но не натискайте ENTER. Вместо това натиснете CTRL+SHIFT+ENTER. Ако получите грешка или #VALUE! като резултат, опитайте отново, като започнете от инструкцията в клетка A29. \n"]
["Изберете някоя от транспонираните клетки, например клетка C41. Разгледайте формулата най-горе в Excel. Ще видите, че формулата изглежда по следния начин: {=TRANSPOSE(C33:H34)}"]
["Изберете друга транспонирана клетка от клетките C40 до D45, например клетка D43. Погледнете отново лентата за формули. Формулата е същата като в клетка C41. Защо? Тъй като това е формула за масив.\n"]
["Отидете на клетка A57 за следващата инструкция.",null,"Артикул","Хляб","Понички","Бисквити","Торти","Сладкиши"]
[null,null,"Сума",50,100,40,50,20]
{"$rows_empty":22}
["Какво е формула за масив?"]
["Формулата за масив може да извършва изчисления върху повече от една клетка в масив. В горния пример масивът е първоначалният набор от данни в клетките C33:H34. След това функцията TRANSPOSE променя хоризонталната ориентация на клетките във вертикална. "]
["Винаги завършвайте формулата за масив с CTRL+SHIFT+ENTER, а не само с ENTER. При натискане на CTRL+SHIFT+ENTER функцията се изчислява върху масива. Когато приключите, Excel поставя специални скоби { } около формулата. Тези скоби са знак, че избраната клетка е част от формула за масив. Не можете да въведете тези скоби сами. Excel ги поставя, когато натиснете CTRL+SHIFT+ENTER. "]
["ИМАЙТЕ ПРЕДВИД...\nИма три неща, които трябва да имате предвид, когато използвате формула за масив: \n1) Първо трябва да изберете няколко клетки и докато са избрани, да започнете да въвеждате формулата за масив. Това е основното: Първо изберете няколко клетки, а след това започнете да въвеждате.\n2) Когато приключите с въвеждането на формулата за масив, натиснете CTRL+SHIFT+ENTER.\n3) След като въведете формула за масив, не можете да прекъсвате новия масив. Например не можете да въведете друга стойност или да изтриете само една от клетките. Също така не можете да вмъкнете нов ред или колона в масива.  Ако трябва да направите това, изберете всички клетки с формулата за масив, натиснете \"Изтрий\", след което направете промените и създайте отново формулата."]
["EXCEL ГОВОРИ: Тъй като формулите за масив изискват CTRL+SHIFT+ENTER, някои хора ги наричат неофициално \"CSE формули\". \n"]
["Отидете на клетка A75 за следващата инструкция."]
{"$rows_empty":12}
["Повече информация в интернет"]
["Транспониране (завъртане) на данни от редове в колони и обратно"]
["Всичко за функцията TRANSPOSE"]
["Създаване на формула за масив"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"5. Сортиране и филтриране","index":5,"n_rows":72,"n_cols":7,"rows_kept":72}
["Сортиране и филтриране с лекота"]
["Клетките от C5 до G13 съдържат пет колони: \"Отдел\", \"Категория\" и \"Суми\" за месеците \"Окт\", \"Ное\" и \"Дек\"."]
["Да предположим, че искате да подредите отделите по азбучен ред. Изберете колоната \"Отдел\", като отидете на клетка C5. Натиснете CTRL+G, въведете C5 и натиснете ENTER. Сега натиснете ALT+Л, за да влезете в раздела \"Начало\" над лентата, след което натиснете S, за да изберете опциите за \"Сортиране и филтриране\". Използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Сортиране от А до Я\", или натиснете S и след това ENTER. "]
["Сортирайте сумите за декември от големи към малки. Изберете колоната за декември, като отидете на клетка G5 и след това изберете клетките от G5 до G13. Натиснете ALT+Л, за да влезете в раздела \"Начало\" над лентата, след което натиснете ЧО за опциите за \"Сортиране и филтриране\". Обърнете внимание, че опциите са се променили от \"Сортиране от А до Я\" на \"Сортиране от най-голямо към най-малко\" и т.н. Използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Сортиране от най-голямо към най-малко\", след което натиснете ENTER. "]
["Сега ще филтрирате данните, така че да се показват само редовете с \"Тестени изделия\". Отидете на клетка G5 \"Дек\". Натиснете CTRL+A, за да изберете всички клетки, и след това натиснете ALT+Л, за да влезете в раздела \"Начало\". Натиснете ЧО, за да влезете в опциите \"Сортиране и филтриране\", след което използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Филтър\", или натиснете Ф.",null,"Отдел","Категория","Окт","Ное","Дек"]
["Бутоните за филтриране се показват в най-горния ред от клетка C5 до G5. Отидете на клетката \"Отдел\", клетка C5, и натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ, след което натиснете СТРЕЛКА НАДОЛУ и клавиша ИНТЕРВАЛ, за да изчистите квадратчето за отметка \"Избери всички\". След това използвайте клавишите със стрелки, за да намерите \"Тестени изделия\", натиснете клавиша ИНТЕРВАЛ и след това натиснете ENTER.",null,"Месо","Говеждо",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":110000,"d":"110,000 лв."},{"v":120000,"d":"120,000 лв."}]
["ДОПЪЛНИТЕЛЕН КРЕДИТ: Опитайте да сортирате по азбучен ред, по две колони. Ето как: Първо сортирайте \"Отдел\" по азбучен ред (вж. стъпките в клетка A3 по-горе). След това изберете раздела \"Начало\" и опциите \"Сортиране и филтриране\". Намерете \"Сортиране по избор\" и добавете второ ниво за \"Категория\". След като изберете OK, колона \"Отдел\" ще бъде сортирана, а в рамките на всеки отдел редовете \"Категория\" също ще бъдат сортирани по азбучен ред. ",null,"Тестени изделия","Десерти",{"v":25000,"d":"25,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":120000,"d":"120,000 лв."}]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A31. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",{"v":10000,"d":"10,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."}]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Салати",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":35000,"d":"35,000 лв."},{"v":25000,"d":"25,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Пилешко",{"v":75000,"d":"75,000 лв."},{"v":82000,"d":"82,000 лв."},{"v":2000000,"d":"2,000,000 лв."}]
[null,null,"Тестени изделия","Хляб",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":15000,"d":"15,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Сандвичи",{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
{"$rows_empty":17}
["Сортиране по дата и дори по цвят",null,"Дата на разхода","Служител","Храна","Хотел"]
["Има много начини за сортиране в Excel. Ето само още два начина за сортиране:",null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2021-10-20"},"Грозда",{"v":21,"d":"21 лв."},{"v":3820,"d":"3,820 лв."}]
["Клетките от C31 до F31 съдържат данни в четири колони: \"Дата на разхода\", \"Служител\", \"Храна\" и \"Хотел\".",null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2021-10-19"},"Радослав",{"v":62,"d":"62 лв."},{"v":2112,"d":"2,112 лв."}]
["Искате да подредите \"Дата на разхода\". За целта изберете заглавката \"Дата на разхода\", клетка C31, след което натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ и използвайте клавишите със стрелки, за да намерите \"Сортиране от най-старо към най-ново\". Натиснете ENTER. Редовете се сортират във възходящ ред на датите, по \"Дата на разхода\".",null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2021-10-16"},"Стефан",{"v":25,"d":"25 лв."},{"v":1611,"d":"1,611 лв."}]
["Някой е маркирал три клетки в жълто. Можете да сортирате редовете по този цвят. Отидете на клетка F31, натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ и използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Сортиране по цвят\".  Натиснете стрелката надясно, за да изберете желания цвят – \"жълто\", RGB цвят 255, 255, 0 – и след това натиснете ENTER. Маркираните клетки се сортират автоматично в горната част на колоната. ",null,{"$f":"TODAY()","v":"2021-10-22"},"Богдана",{"v":30,"d":"30 лв."},{"v":3085,"d":"3,085 лв."}]
["ВАЖНИ ПОДРОБНОСТИ: Не можете да изтриете реда на сортиране така, както изтривате филтър. Така че, ако не искате да запазите това сортиране, го отменете, като натиснете CTRL+Z.\n",null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2021-10-18"},"Цветан",{"v":69,"d":"69 лв."},{"v":528,"d":"528 лв."}]
["Отидете на клетка A49 за следващата инструкция.",null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2021-10-17"},"Людмила",{"v":45,"d":"45 лв."},{"v":5050,"d":"5,050 лв."}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Още начини за филтриране на данни"]
[]
[]
[]
[]
[]
["Още начини за филтриране на данни",null,"Дата на разхода","Служител","Храна","Хотел"]
["Клетките от C49 до F49 съдържат данни в четири колони: \"Дата на разхода\", \"Служител\", \"Храна\" и \"Хотел\".",null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2021-10-20"},"Грозда",{"v":21,"d":"21 лв."},{"v":3820,"d":"3,820 лв."}]
["Отидете на клетка F49: \"Хотел\". Натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ и използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Числови филтри\". Натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да влезете в списъка \"Числови филтри\", използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Над средното\", и след това натиснете ENTER. Excel изчислява средната стойност за колоната \"Хотел\" и показва само редовете със суми, които са по-големи от тази средна стойност. ",null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2021-10-19"},"Радослав",{"v":62,"d":"62 лв."},{"v":2112,"d":"2,112 лв."}]
["Сега добавете втори филтър. Отидете на клетка E49: \"Храна\". Натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ и използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Числови филтри\". Натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да влезете в списъка \"Числови филтри\". Използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"По-голямо от...\", след което въведете \"25\" и натиснете ENTER. От трите реда, които бяха филтрирани като надвишаващи средната стойност, Excel показва два реда със суми за храна, по-големи от 25.",null,{"$f":"TODAY()","v":"2021-10-22"},"Богдана",{"v":30,"d":"30 лв."},{"v":3085,"d":"3,085 лв."}]
["Отидете на клетка A69 за следващата инструкция.",null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2021-10-16"},"Стефан",{"v":25,"d":"25 лв."},{"v":1611,"d":"1,611 лв."}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2021-10-17"},"Людмила",{"v":45,"d":"45 лв."},{"v":5050,"d":"5,050 лв."}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2021-10-18"},"Цветан",{"v":69,"d":"69 лв."},{"v":528,"d":"528 лв."}]
{"$rows_empty":13}
["Повече информация в интернет"]
["Сортиране на данни в диапазон или таблица"]
["Филтриране на данни в диапазон или таблица"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"6. Таблици","index":6,"n_rows":78,"n_cols":8,"rows_kept":78}
["Таблиците значително улесняват нещата"]
["Таблицата ви дава специални функции и улеснения. Ето как се създава:"]
["Клетките от C5 до G13 съдържат данни. Отидете на произволна клетка в този диапазон, например клетка D8. Натиснете CTRL+G, въведете D8 и натиснете ENTER."]
["Натиснете ALT+Б, за да влезете в раздела \"Вмъкване\" над лентата, след което натиснете Л и ENTER. Или, натиснете клавишната комбинация CTRL+T и след това ENTER."]
["Сега имате таблица, представляваща набор от клетки, който има специални функции. За начало: Таблицата ви дава редове на ленти за по-лесно четене.",null,"Отдел","Категория","Окт","Ное","Дек"]
["Лесно можете да създадете нови редове. Отидете на празната клетка под C13: \"Месо\". Въведете някакъв текст и натиснете ENTER. Появява се нов ред в таблицата. ",null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",30000,80000,30000]
["Лесно можете да създадете колони:  Отидете на произволна клетка от Н5 до Н14, например H10. Въведете някакъв текст и натиснете ENTER. Появява се нова колона в таблицата. Повторете последователността, за да добавите нова колона в колона I.",null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",10000,30000,40000]
["Обърнете внимание как са създадени двете колони – форматирани, а текстът \"Янр\" и \"Фев\" е попълнен в клетки Н5 и I5 вместо вас.",null,"Тестени изделия","Хляб",30000,15000,20000]
["ДОПЪЛНИТЕЛЕН КРЕДИТ: Опитайте да промените стила на таблицата. Първо, изберете клетка в таблицата между клетки C5 и I14. Най-горе в Excel ще се появи разделът \"Инструменти за таблица | Проектиране\". Натиснете ALT+ПИ, за да влезете в раздела \"Проектиране\" над лентата, след което натиснете S, за да отворите \"Стилове на таблици\". Използвайте клавишите със стрелки за придвижване в опциите и изберете стила на таблица, който ви харесва.\n",null,"Тестени изделия","Десерти",25000,80000,120000]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,"Дели","Сандвич",80000,40000,20000]
[null,null,"Дели","Салати",90000,35000,25000]
[null,null,"Месо","Говеждо",90000,110000,200000]
[null,null,"Месо","Пилешко",75000,82000,150000]
{"$rows_empty":13}
["Изчисляеми колони в таблиците"]
["Един пример за удобствата, които предлагат таблиците: изчисляеми колони. Въвеждате формулата веднъж, а тя автоматично се попълва надолу. Как става това:"]
["Клетките от C33 до H41 съдържат данни в шест колони: \"Отдел\", \"Категория\", \"Окт\", \"Ное\", \"Дек\" и \"Общо\"."]
["Отидете на клетка H34: \"Общо\"."]
["Натиснете \"ALT+=\" и след това ENTER."]
["Формулата SUM се попълва автоматично надолу, така че не е необходимо да го правите. "]
["Отидете на клетка A47 за следващата инструкция.",null,"Отдел","Категория","Окт","Ное","Дек","Общо"]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."}]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",{"v":10000,"d":"10,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."}]
[null,null,"Тестени изделия","Хляб",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":15000,"d":"15,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Тестени изделия","Десерти",{"v":25000,"d":"25,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":120000,"d":"120,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Сандвичи",{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Салати",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":35000,"d":"35,000 лв."},{"v":25000,"d":"25,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Говеждо",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":110000,"d":"110,000 лв."},{"v":200000,"d":"200,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Пилешко",{"v":75000,"d":"75,000 лв."},{"v":82000,"d":"82,000 лв."},{"v":150000,"d":"150,000 лв."}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Сумарни редове в таблиците"]
["Друго удобство в таблиците са сумарните редове. Вместо да въвеждате формула със SUM, Excel може да изчисли общата сума вместо вас – с едно щракване. Това отнася и за формулата AVERAGE, и за много други формули. Как става това:"]
["Клетките от C54 до E61 съдържат данни в три колони: \"Отдел\", \"Категория\" и \"Продажби\"."]
["Отидете на произволна клетка в горния диапазон, например клетка D57."]
["В горния край на прозореца на Excel ще се появи разделът \"Инструменти за таблица | Проектиране\". Натиснете ALT+ПИ, за да влезете в раздела \"Проектиране\" над лентата, след което натиснете С, за да изберете \"Сумарен ред\" от опциите за \"Стилове на таблици\"."]
["В долния край на таблицата, в клетките C62 до E62, се добавя нов ред."]
["Общата сума \"24 000 лв.\" се добавя в сумарния ред, в клетка E62. ",null,"Отдел","Категория","Продажби"]
["Какво обаче да направите, ако искате да видите средната стойност? Изберете клетка E62: \"24 000 лв.\".",null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",{"v":1000,"d":"1,000 лв."}]
["Натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ, използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Средно\", и след това натиснете ENTER. Показва се средна стойност: \"3000 лв.\".",null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",{"v":2000,"d":"2,000 лв."}]
["ДОБРЕ Е ДА ЗНАЕТЕ: Има клавишна комбинация за показване и скриване на сумарния ред. Изберете клетка в таблицата и след това натиснете CTRL+SHIFT+T.\n",null,"Тестени изделия","Хляб",{"v":3000,"d":"3,000 лв."}]
["Отидете на клетка A74 за следващата инструкция.",null,"Тестени изделия","Десерти",{"v":1000,"d":"1,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Сандвичи",{"v":2000,"d":"2,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Салати",{"v":3000,"d":"3,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Говеждо",{"v":4000,"d":"4,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Пилешко",{"v":8000,"d":"8,000 лв."}]
{"$rows_empty":12}
["Повече информация в интернет"]
["Общ преглед на таблиците на Excel"]
["Сумиране на данни в таблица на Excel"," натиснете CTRL+PAGE DOWN."]
["Използване на изчисляеми колони в таблица на Excel"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"7. Падащи списъци","index":7,"n_rows":67,"n_cols":6,"rows_kept":67}
["Вмъкване на падащ списък"]
["Падащите списъци улесняват хората при въвеждането на данни. Ето как се създават: "]
["Клетките от C3 до D15 съдържат данни в две колони: \"Храна\" и \"Отдел\".",null,"Храна","Отдел"]
["За всяка от храните вдясно искаме само три имена на отдели да бъдат валидни стойности за въвеждане. Тези отдели са: \"Плодове и зеленчуци\", \"Месо\" и \"Тестени изделия\".",null,"Ябълки"]
["Отидете на клетка D4. Натиснете CTRL+G, въведете D4 и натиснете ENTER. Изберете всички клетки от D4 до D15.",null,"Говеждо"]
["В раздела \"Данни\" изберете \"Проверка на данни\" или натиснете ALT+DL, за да отворите диалоговия прозорец \"Проверка на данни\". С клавиша Tab отидете до \"Позволи\" и изберете \"Списък\". Натиснете отново клавиша Tab.",null,"Банани"]
["В текстовото поле \"Източник\" въведете: \"Плодове и зеленчуци;Месо;Тестени изделия\". Не забравяйте винаги да ги разделяте с \"точка и запетая\". Когато сте готови, натиснете ENTER.",null,"Лимони"]
["Сега изберете клетка D4, която е до \"Ябълки\" в C4. Натиснете ALT+PAGE DOWN. Ще видите падащо меню с трите елемента, които добавихте: \"Плодове и зеленчуци\", \"Месо\" и \"Тестени изделия\".",null,"Броколи"]
["ДОБРЕ Е ДА ЗНАЕТЕ: Падащите списъци допринасят за гарантиране, че хората ще въвеждат валидни данни. Затова има смисъл те да са част от по-голяма група функции, наричана \"Проверка на данни\". \nИма и други методи за проверка на данните. Можете например да ограничите въвеждането до цели числа, дати или дори минимална и максимална сума. Има много опции, за които можете да прочетете повече, като изберете връзката в клетка A65.",null,"Зеле"]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,"Шунка"]
[null,null,"Хляб"]
[null,null,"Пилешко"]
[null,null,"Бисквити"]
[null,null,"Торти"]
[null,null,"Сладкиши"]
{"$rows_empty":11}
["Най-добри практики за падащите списъци: Използване на таблица."]
["Току-що ви показахме как да вмъкнете падащо меню за списъка с отдели. Какво става обаче, ако този списък се промени? Ако например има нов отдел с име \"Млечни продукти\"? Ще трябва да актуализирате диалоговия прозорец за проверка на данните. Има обаче по-ефективен начин – като първо създадете таблица:"]
["Клетките от C31 до D43 съдържат данни в две колони: \"Храна\" и \"Отдел\". Клетките от F31 до F34 съдържат данни в една колона: \"Отдел\"."]
["От клетка F31 до F34 изберете клетка с отдел. Например изберете клетка F33: \"Месо\". "]
["Създайте таблица, като натиснете CTRL+T и след това ENTER.",null,"Храна","Отдел",null,"Отдел"]
["Сега трябва да настроите отново проверката на данни. Под клетка D31, \"Отдел\", изберете всички празни клетки от D32 до D43.",null,"Ябълки",null,null,"Плодове и зеленчуци"]
["В раздела \"Данни\" изберете \"Проверка на данни\" или натиснете ALT+DL, за да отворите диалоговия прозорец \"Проверка на данни\". С клавиша Tab отидете до \"Позволи\" и натиснете СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да изберете \"Списък\". Натиснете отново клавиша Tab.",null,"Говеждо",null,null,"Месо"]
["В текстовото поле \"Източник\" въведете =$F$32:$F$34, и натиснете ENTER.",null,"Банани",null,null,"Тестени изделия"]
["Избрали сте стойностите в една колона, започвайки от клетка F31: \"Отдел\".",null,"Лимони"]
["Сега отидете на клетка D32 и натиснете ALT+СТРЕЛКА НАДОЛУ. В падащия списък има само три отдела: \"Плодове и зеленчуци\", \"Месо\" и \"Тестени изделия\". Ако обаче добавите нов отдел в колона F под клетка F35: \"Тестени изделия\", списъкът ще се актуализира с нова отдел. Опитайте.",null,"Броколи"]
["ЕКСПЕРТЕН СЪВЕТ: Често хората поставят тези списъци за проверка в друг лист. Така другите няма да се изкушават да променят списъка.\n",null,"Зеле"]
["Отидете на клетка A64 за следващата инструкция.",null,"Шунка"]
[null,null,"Хляб"]
[null,null,"Пилешко"]
[null,null,"Бисквити"]
[null,null,"Торти"]
[null,null,"Сладкиши"]
{"$rows_empty":20}
["Повече информация в интернет"]
["Прилагане на проверка на данни към клетки"]
["Създаване на падащ списък"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"8. Анализ","index":8,"n_rows":77,"n_cols":7,"rows_kept":77}
["Бързо анализиране на данните"]
["Ето как да анализирате данните, за да откривате бързо моделите и тенденциите в тях:"]
["Клетките от C5 до G13 съдържат данни в пет колони: \"Отдел\", \"Категория\", \"Окт\", \"Ное\" и \"Дек\"."]
["Отидете на клетка в таблицата между клетки C5 и G13, например отидете на клетка E9, след което натиснете CTRL+Q. Показва се панел \"Бърз анализ\"."]
["Натискайте клавиша Tab, за да въведете опции за форматиране, след което натиснете ENTER, за да изберете ленти за данни.",null,"Отдел","Категория","Окт","Ное","Дек"]
["Клетките под колони \"Окт\", \"Ное\" и \"Дек\" – клетки E6 до G13 – получават специални ленти за данни, които визуализират техните суми.",null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."}]
["А сега да предположим, че искате да премахнете лентите за данни. Изберете целия диапазон от клетки, от C5 до G13, след което натиснете CTRL+Q, за да отворите отново панела \"Бърз анализ\".",null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",{"v":10000,"d":"10,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."}]
["Натискайте клавиша Tab, за да влезете в опциите за форматиране, натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да намерите \"Изчисти...\", и след това натиснете ENTER.",null,"Тестени изделия","Хляб",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":15000,"d":"15,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
["ДОБРЕ Е ДА ЗНАЕТЕ: Когато изберете клетки, се показва бутонът \"Бърз анализ\". Подходящо име, нали? Винаги можете да използвате този бутон чрез клавишната комбинация: CRTL+Q. Ако имате въпроси относно данните, които сте избрали, изберете тази опция, за да видите някои отговори. ",null,"Тестени изделия","Десерти",{"v":25000,"d":"25,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":120000,"d":"120,000 лв."}]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,"Дели","Сандвич",{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Салати",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":35000,"d":"35,000 лв."},{"v":25000,"d":"25,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Говеждо",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":110000,"d":"110,000 лв."},{"v":200000,"d":"200,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Пилешко",{"v":75000,"d":"75,000 лв."},{"v":82000,"d":"82,000 лв."},{"v":150000,"d":"150,000 лв."}]
{"$rows_empty":13}
["Бързо създаване на диаграма"]
["Винаги можете да използвате раздела \"Вмъкване\", за да създадете диаграма. Но има и друг начин за създаване на диаграма – с помощта на опцията \"Бърз анализ\". Този път обаче ще използваме клавишната комбинация:"]
["Клетките от C34 до G42 съдържат данни в пет колони: \"Отдел\", \"Категория\", \"Окт\", \"Ное\" и \"Дек\"."]
["Отидете на клетка в таблицата между клетки C34 и G42, например отидете на клетка D38, след което натиснете CTRL+Q."]
["Показва се панелът \"Бърз анализ\". Натискайте СТРЕЛКА НАДОЛУ, докато намерите \"Диаграми\"."]
["Натискайте клавиша Tab, за да влезете в опциите за диаграми, и натиснете ENTER, за да изберете \"Колонна диаграма с клъстери\"."]
["Появява се нова колонна диаграма с клъстери, която при това е избрана. Използвайте клавишите със стрелки, за да я преместите където желаете. В диаграмата за всеки продукт има три колони – по една за всеки месец на продажбите: \"Окт\", \"Ное\" и \"Дек\"."]
["Отидете на клетка A49 за следващата инструкция.",null,"Отдел","Категория","Окт","Ное","Дек"]
[null,null,"Тестени изделия","Хляб",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":15000,"d":"15,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Тестени изделия","Десерти",{"v":25000,"d":"25,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":120000,"d":"120,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Сандвичи",{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Салати",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":35000,"d":"35,000 лв."},{"v":25000,"d":"25,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Говеждо",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":110000,"d":"110,000 лв."},{"v":200000,"d":"200,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Пилешко",{"v":75000,"d":"75,000 лв."},{"v":82000,"d":"82,000 лв."},{"v":150000,"d":"150,000 лв."}]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."}]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",{"v":10000,"d":"10,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Бързо създаване на блещукащи линии"]
["Да предположим, че отдясно на тези данни искате да добавите линии за тенденциите, за да покажете как сумите през три месеца се движат нагоре или надолу. Не е нужно да създавате 8 малки линейни диаграми. Вместо тях можете да създадете блещукащи линии."]
["Клетките от C54 до G62 съдържат данни в пет колони: \"Отдел\", \"Категория\", \"Окт\", \"Ное\" и \"Дек\"."]
["Отидете на клетка в таблицата между клетки C55 и G62, след което натиснете Ctrl+Q."]
["В панела \"Бърз анализ\", който се появява, натискайте СТРЕЛКАТА НАДЯСНО, докато намерите \"Блещукащи линии\", след което натиснете Tab, за да изберете опцията \"Линии\". Натиснете Enter, за да добавите блещукащи линии към таблицата."]
["Блещукащите линии се показват отдясно на колоната \"Дек\", в клетките от H55 до H62. Всяка линия представя данните за този ред и показва дали сумите нарастват, или намаляват.",null,"Отдел","Категория","Окт","Ное","Дек"]
["За да изчистите блещукащите линии, изберете клетките от H55 до H62. Натиснете ALT+ПП, за да влезете в раздела \"Инструменти за блещукащи линии | Проектиране\" над лентата. Натиснете И, за да изберете опцията \"Изчистване\", и натиснете отново И, за да изберете \"Изчистване на избраните блещукащи линии\".",null,"Тестени изделия","Хляб",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":15000,"d":"15,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
["Отидете на клетка A74 за следващата инструкция.",null,"Тестени изделия","Десерти",{"v":25000,"d":"25,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":120000,"d":"120,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Сандвичи",{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."},{"v":20000,"d":"20,000 лв."}]
[null,null,"Дели","Салати",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":35000,"d":"35,000 лв."},{"v":25000,"d":"25,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Говеждо",{"v":90000,"d":"90,000 лв."},{"v":110000,"d":"110,000 лв."},{"v":200000,"d":"200,000 лв."}]
[null,null,"Месо","Пилешко",{"v":75000,"d":"75,000 лв."},{"v":82000,"d":"82,000 лв."},{"v":150000,"d":"150,000 лв."}]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Зеленчуци",{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":80000,"d":"80,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."}]
[null,null,"Плодове и зеленчуци","Плодове",{"v":10000,"d":"10,000 лв."},{"v":30000,"d":"30,000 лв."},{"v":40000,"d":"40,000 лв."}]
{"$rows_empty":11}
["Повече информация в интернет"]
["Незабавно анализиране на данните"]
["Анализиране на тенденции в данни с помощта на блещукащи линии"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"9. Диаграми","index":9,"n_rows":74,"n_cols":6,"rows_kept":74}
["Чудесни диаграми, които ви препоръчваме"]
["Клетките от C5 до D11 съдържат данни в две колони: \"Година\" и \"Участници в конференцията\"."]
["Отидете на произволна клетка в таблицата между клетки C5 и D11, например отидете на клетка C6. Натиснете CTRL+G, въведете C6 и натиснете ENTER."]
["Сега натиснете ALT+Б, за да влезете в раздела \"Вмъкване на диаграма\" над лентата. Натиснете Ф, за да се покажат опциите за \"Препоръчвани диаграми\"."]
["Ще се покажат няколко препоръки. Натиснете клавиша Tab, за да влезете в списъка, и използвайте клавишите със стрелки, за да намерите опцията \"Колонна диаграма с клъстери\", след което натиснете ENTER.",null,"Година","Участници в конференцията"]
["Появява се колонна диаграма, показваща участниците в конференцията за всяка година. Използвайте клавишите със стрелки, за да преместите диаграмата където желаете.",null,2012,500]
["Сега ще добавите линия на тенденцията. Изберете диаграмата, която току-що създадохте, и натиснете ALT+ПО, за да влезете в раздела \"Инструменти за диаграма | Проектиране\" над лентата. ",null,2013,800]
["Натиснете Л, за да добавите елемент на диаграмата, след което натиснете СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да намерите опцията \"Линия на тенденцията\". Натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да отворите опциите за \"Линия на тенденцията\", и после СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да стигнете до опцията \"Линейна\", след което натиснете ENTER. Сега имате линия на тенденцията, която показва общата тенденция в продажбите на артикулите във времето.",null,2014,1000]
["ДОПЪЛНИТЕЛЕН КРЕДИТ: Искате таблица с данни точно под диаграмата? Изберете диаграмата. Натиснете ALT+ПО, за да влезете в раздела \"Инструменти за диаграма | Проектиране\". След това натиснете Л – за \"Добавяне на елемент на диаграма\". Натискайте СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да намерите опцията \"Таблица с данни\", след което натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да отворите опциите за Таблица с данни\". Натискайте СТРЕЛКАТА НАДОЛУ, докато намерите опцията \"С ключове на легендата\". Изберете \"С ключове на легендата\" и натиснете ENTER, за да добавите ключове на легендата към диаграмата.\n",null,2015,900]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A27. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,2016,1000]
[null,null,2017,1200]
{"$rows_empty":15}
["Хоризонтални и вертикални оси"]
["В училище сигурно сте научили, че има ос X и ос Y. Тези две оси присъстват и в Excel, но се наричат по друг начин. "]
["В Excel те имат следните имена:"]
["• Оста X в основата се нарича Xоризонтална ос. "]
["• Оста Y, която е нагоре, се нарича Вертикална ос. "]
["Всяка ос може да е \"ос на стойностите\" или \"ос на категориите\". "]
["• Ос на стойностите представя числови стойности. Например оста на стойностите може да представя суми в лева, часове, продължителност, температура и т.н.  Вертикалната ос в диаграмата вдясно, започваща от клетка D30, е ос на стойностите. "]
["• Ос на категориите представя неща като дати, имена на хора и имена на продукти. Хоризонталната ос в диаграмата вдясно, започваща от клетка D30, показва години: 2012 г., 2013 г. и т.н., така че тя е ос на категориите. "]
["Отидете на клетка A52 за следващата инструкция."]
{"$rows_empty":16}
["Вторична ос"]
["В диаграмата може да се използва също и вторична ос. Вторичната ос е допълнителна ос на стойностите, която може да показва различни стойности от другите оси на стойностите."]
["Диаграмата вдясно, започваща от клетка D52, е един често срещан пример. Диаграмата е същата като тази по-горе, но има допълнителна, вторична вертикална ос, която представя сумите на продажбите за всеки месец. Според някои да имате вторична ос е почти като да имате \"две диаграми в една\". Това е вярно. Тази диаграма е както колонна, така и линейна диаграма. Тези видове диаграми се наричат \"Комбинирани диаграми\" в Excel. Ако се интересувате от този вид диаграми, изберете хипервръзката в клетка A70."]
["Клетките от D67 до F73 съдържат данни в три колони: \"Дата\", \"Участници в конференцията\" и \"Продажби на храна\". Колоната \"Продажби на храна\" съдържа данните за вторичната ос за гореописаната диаграма."]
["ДОПЪЛНИТЕЛЕН КРЕДИТ: Опитайте да създадете комбинирана диаграма. Изберете цялата таблица от клетка D67 до F73. Използвайте опцията \"Бърз анализ\" – CTRL+Q – за да намерите опцията \"Диаграми\". Натиснете Tab, за да влезете в опцията \"Диаграми\", след което натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да изберете \"Още...\". Показват се опциите \"Препоръчвани диаграми\". Натиснете СТРЕЛКА НАДЯСНО, за да изберете раздела \"Всички диаграми\", след което натискайте СТРЕЛКА НАДОЛУ, докато намерите опцията \"Комбинирана диаграма\" най-долу. Натиснете Tab два пъти, за да влезете в \"Имена серията\". Натиснете двукратно СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да намерите \"Продажби на храна\", след което натиснете двукратно Tab, за да изберете опцията \"Вторична ос\". Натиснете клавиша ИНТЕРВАЛ, за да разрешите тази опция, и след това натиснете ENTER. \n"]
["Отидете на клетка A70 за следващата инструкция."]
{"$rows_empty":9}
[{"$nulls":3},"Дата","Участници в конференцията","Продажби на храна"]
[{"$nulls":3},"2012-01-15",500,{"v":5000,"d":"5,000 лв."}]
[{"$nulls":3},"2013-01-15",800,{"v":11200,"d":"11,200 лв."}]
["Повече информация в интернет",null,null,"2014-01-15",1000,{"v":30000,"d":"30,000 лв."}]
["Създаване на диаграма от началото до края",null,null,"2015-01-15",900,{"v":25000,"d":"25,000 лв."}]
["Създаване на комбинирана диаграма с вторична ос",null,null,"2016-01-15",1000,{"v":5000,"d":"5,000 лв."}]
["Налични типове диаграми в Office",null,null,"2017-01-15",1200,{"v":8000,"d":"8,000 лв."}]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"10. Обобщени таблици","index":10,"n_rows":67,"n_cols":6,"rows_kept":67}
["Обобщаване на данни с обобщени таблици"]
["Клетките от C3 до F9 съдържат данни в четири колони: \"Дата\", \"Търговец\", \"Продукт\" и \"Сума\"."]
["Прегледайте колоните \"Дата\", \"Търговец\", \"Продукт\" и \"Сума\". Можете ли бързо да определите кой продукт носи най-големи печалби? Или кой търговец е водещ в продажбите? Тук може да ви помогне обобщената таблица в клетки E11 до F15.",null,"Дата","Търговец","Продукт","Сума"]
["След като създадохме обобщената таблица, щракнахме върху няколко бутона, така че данните да бъдат обобщени. Сега вече знаем кой продукт носи най-големи печалби. ",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2021-08-26"},"Анелия","Бира",{"v":1400,"d":"1,400 лв."}]
["След това ще сменим данните, за да разберем кой търговец е водещ в продажбите. Изберете произволна клетка в обобщената таблица, например отидете на клетка E12. Натиснете CTRL+G, въведете E12 и натиснете ENTER.",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2021-08-31"},"Радослав","Вино",{"v":1010,"d":"1,010 лв."}]
["Сега натискайте TAB, докато получите достъп до списъка с категории: \"Дата\", \"Търговец\", \"Продукт\" и \"Сума\". Използвайте стрелките, за да намерите квадратчето за отметка \"Търговец\". Натиснете интервал, за да добавите полето \"Търговец\". След това натиснете SHIFT+ F6, докато получите достъп до таблицата PivotTableSample. След това преминете към клетка F12. Анелия е водещият търговец с 2150. ",null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2021-09-17"},"Анелия","Бира",{"v":750,"d":"750 лв."}]
["За повече подробности прочетете нататък: Отидете на клетка A30. Или, за да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN.",null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2021-09-21"},"Радослав","Сода",{"v":510,"d":"510 лв."}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2021-10-11"},"Рада","Сода",{"v":1600,"d":"1,600 лв."}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2021-10-22"},"Людмила","Вино",{"v":680,"d":"680 лв."}]
[]
[{"$nulls":4},"Row Labels","Сума от Сума"]
[{"$nulls":4},"Бира",{"v":2150,"d":"2,150 лв."}]
[{"$nulls":4},"Вино",{"v":1690,"d":"1,690 лв."}]
[{"$nulls":4},"Сода",{"v":2110,"d":"2,110 лв."}]
[{"$nulls":4},"Grand Total",{"v":5950,"d":"5,950 лв."}]
{"$rows_empty":14}
["Създаване на обобщена таблица"]
["Сега създайте сами обобщена таблица, за да знаете как става това, когато се наложи да обобщите данни."]
["Клетките от C34 до F40 съдържат данни в четири колони: \"Дата\", \"Търговец\", \"Продукт\" и \"Сума\"."]
["Изберете клетка в таблицата. Например отидете на клетка E38, след което натиснете ALT+ Ъ, ТЪ, за да вмъкнете обобщена таблица."]
["Отваря се диалогов прозорец \"Създаване на обобщена таблица\". Фокусът е върху \"Избор на таблица или диапазон\". Оставете тази опция на радио бутона избрана и натиснете Tab, за да изберете къде да бъде поставен вашият \"Отчет с обобщена таблица\". Избрана е опцията по подразбиране: \"Нов работен лист\". Натискайте СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да изберете съществуващ работен лист. Натискайте Tab, за да влезете в текстовото поле \"Местоположение\", въведете \"C42\" и натиснете ENTER.",null,"Дата","Търговец","Продукт","Сума"]
["В десния край се появява екранът \"Полета на обобщената таблица\". Натискайте SHIFT+F6, докато стигнете до полето за търсене: \"Въведете думи, по които да търсите\". ",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2021-08-26"},"Анелия","Бира",{"v":1400,"d":"1,400 лв."}]
["Натискайте Tab, за да влезете в списъка с категории. Натискайте СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да намерите квадратчето за отметка за \"Продукти\". Натиснете клавиша ИНТЕРВАЛ, за да изберете продукт.\nКогато направите това, полето \"Продукт\" се добавя към областта \"Редове\" в долния край на екрана. А данните за продуктите се показват като етикети на редовете в новата обобщена таблица.",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2021-08-31"},"Радослав","Вино",{"v":1010,"d":"1,010 лв."}]
["Сега натискайте СТРЕЛКА НАДОЛУ, за да намерите квадратчето за отметка за \"Сума\". Натиснете клавиша за интервал, за да изберете \"Сума\".\nКогато направите това, полето \"Сума\" се добавя към областта \"Стойности\" в долния край на екрана. В същото време се обобщават сумите за всеки продукт в обобщената таблица.\n",null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2021-09-17"},"Анелия","Бира",{"v":750,"d":"750 лв."}]
["Поздравления, създадохте обобщена таблица! Но можете да направите още много неща. Отидете на клетка A60, ако искате да научите повече.",null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2021-09-21"},"Радослав","Сода",{"v":510,"d":"510 лв."}]
["Отидете на клетка A64 за следващата инструкция.",null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2021-10-11"},"Рада","Сода",{"v":1600,"d":"1,600 лв."}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2021-10-22"},"Людмила","Вино",{"v":680,"d":"680 лв."}]
{"$rows_empty":23}
["Повече информация в интернет"]
["Създаване на обобщена таблица за анализиране на данни в работен лист"]
["Използване на списъка с полета за подреждане на полетата в обобщена таблица"]
["За да се върнете в началото, натиснете CTRL+HOME. За да продължите към следващата стъпка, натиснете CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"Научете повече","index":11,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["Още въпроси за Excel?"]
["Натиснете ALT+Q и въведете това, което искате да научите."]
["Продължете напред. Има още за учене с Excel:"]
["Общност: Задавайте въпроси и се свързвайте с други почитатели на Excel.\n"]
["Какво още е ново?\nАбонатите на Office 365 получават постоянни актуализации и нови функции.\n\n"]